1 00:00:07,320 --> 00:00:10,599 همونی که قراره ببینیش این یک داستان ناب است 2 00:00:10,679 --> 00:00:14,320 بالاخره در زندگی، هیچ چیز خنده دارتر از داستان نیست 3 00:00:14,880 --> 00:00:18,960 بنابراین، ذهن خود را فرافکنی کنید در گذشته های دور 4 00:00:20,399 --> 00:00:23,719 آن سال های تحریم بود. کتاب، روزنامه، کلمات ممنوع بود. 5 00:00:23,800 --> 00:00:26,160 وعده های آزادی بیهوده بود. 6 00:00:26,239 --> 00:00:30,280 صندوق های رای تنها امید بودند. 7 00:00:31,079 --> 00:00:33,359 سال 1949 بود. 8 00:01:48,719 --> 00:01:50,760 - روکن! - حاضر! 9 00:01:51,319 --> 00:01:53,439 - روژین! - حاضر! 10 00:01:53,519 --> 00:01:54,879 - هاوین! - نزدیک تو! 11 00:01:55,519 --> 00:01:56,920 خواهرت کجاست؟ 12 00:01:57,000 --> 00:01:59,359 بابا میگه مجبوریم یکی یکی بیرون بروید 13 00:01:59,439 --> 00:02:01,319 سپس به نوبت به مدرسه می رویم. 14 00:02:01,400 --> 00:02:04,439 آیا یکی علم می خواند و دیگری جبر؟ 15 00:02:04,519 --> 00:02:07,680 - این از صومعه عبور می کند. -خدایا خوب! 16 00:02:08,400 --> 00:02:10,400 - جیان! - من اینجام! 17 00:02:10,479 --> 00:02:11,840 در کنار بقیه. 18 00:02:13,199 --> 00:02:15,039 - سیوان! - حاضر! 19 00:02:15,120 --> 00:02:16,560 - سردست! - حاضر! 20 00:02:16,639 --> 00:02:18,759 - میزگین! - دارم به خودم میزنم 21 00:02:18,840 --> 00:02:20,719 نمی تونی قبل از بیرون رفتن انجامش بدی؟ 22 00:02:20,800 --> 00:02:23,280 ما 12 نفر در خانه هستیم. هیچ وقت نوبت من نیست! 23 00:02:23,360 --> 00:02:26,360 یه آهنگ بخون تا بهش فکر نکنه. 24 00:02:38,120 --> 00:02:40,520 این جانوران تکان نمی‌خورند فاروک. 25 00:02:41,159 --> 00:02:42,439 اوه، برو 26 00:02:43,400 --> 00:02:47,360 این را به قاطرها نمی گویی، ای احمق! 27 00:02:47,439 --> 00:02:51,599 "ای، برو" برای اسب است و "اسکی" برای سگ. 28 00:02:51,680 --> 00:02:55,599 برای جوجه ها مثل «تقوا» است یا "بیدمشک" با گربه ها. 29 00:02:56,599 --> 00:02:58,639 چرا، آنها به زبان های مختلف صحبت می کنند؟ 30 00:02:58,719 --> 00:03:03,080 قطعی! وقتی به او می گویی "ای، برو" 31 00:03:03,159 --> 00:03:05,800 شما از زبان او استفاده نمی کنید و او را گیج می کنید. 32 00:03:05,879 --> 00:03:09,319 هر ملتی زبان خاص خود را دارد. 33 00:03:09,400 --> 00:03:11,520 ملل مختلف، زبان های مختلف. 34 00:03:11,599 --> 00:03:14,400 فاروک چی بهش بگم؟ 35 00:03:14,479 --> 00:03:16,280 من چه می دانم؟ من مالزی را خوب صحبت نمی کنم. 36 00:03:16,360 --> 00:03:18,759 - می فهمم، اما حرف نمی زنم. - حرکت کن 37 00:03:18,840 --> 00:03:21,479 من را گیج نکن، من به عنوان یک انسان با شما صحبت می کنم. 38 00:03:21,560 --> 00:03:23,120 این Xate نیست؟ 39 00:03:24,280 --> 00:03:25,680 سلام Xate. 40 00:03:26,159 --> 00:03:29,599 شما از بردن آنها به مدرسه خسته نمی شوید هر روز؟ 41 00:03:29,680 --> 00:03:33,599 -به تو چه ربطی داره احمق؟ - تا زمانی که هدف خاصی را دنبال می کند. 42 00:03:33,680 --> 00:03:36,719 دو به علاوه دو چیست؟ 43 00:03:37,120 --> 00:03:38,560 نه خیلی زیاد. 44 00:03:40,360 --> 00:03:42,520 ما هنوز آنجا نیستیم. 45 00:03:42,599 --> 00:03:44,800 چرا اینا رو گوش میدی احمق؟ 46 00:03:45,439 --> 00:03:47,639 زیاد به این دو نفر اعتماد نکنید. 47 00:03:47,719 --> 00:03:49,080 فقط به آنها سلام کنید. 48 00:03:49,159 --> 00:03:51,000 چرا اینقدر بدجنسی؟ 49 00:03:51,560 --> 00:03:53,800 ما فقط داریم کار می کنیم 50 00:03:53,879 --> 00:03:54,879 - کار کردن؟ - بله. 51 00:03:54,960 --> 00:03:58,759 حالا به قاچاق می گویند «کار»؟ 52 00:03:58,840 --> 00:04:02,280 تو پسر فرماندار هستی نجابت داشته باش 53 00:04:02,360 --> 00:04:05,199 ما در خدمت منطقه هستیم. 54 00:04:05,280 --> 00:04:08,080 نگاه کن: چای، تنباکو، شکر. 55 00:04:08,560 --> 00:04:09,800 شیرین ترین چیزی که هست 56 00:04:09,879 --> 00:04:12,120 - امتحان کن، مادر Xate. -به من نگو ​​مامان! 57 00:04:12,199 --> 00:04:14,759 - گم شو! - باشه، تو مامان من نیستی. 58 00:04:15,919 --> 00:04:17,000 بیا برویم 59 00:04:18,240 --> 00:04:20,680 - صبر کن، مادر Xate! - بیا فرار کن 60 00:04:20,759 --> 00:04:23,079 - بقیه کارها را تو مدرسه انجام می دهی! - من میرسم! 61 00:04:27,399 --> 00:04:30,000 درود خدا بر شما ای مردم میدی. 62 00:04:31,279 --> 00:04:33,839 سخنرانی انتخاب مجدد شما، شهردار. 63 00:04:33,920 --> 00:04:36,439 من هر بار هیجان زده می شوم. 64 00:04:36,519 --> 00:04:38,480 ممنون اکرام بذار اونجا 65 00:04:40,079 --> 00:04:41,680 آیا واقعاً نامزد جدیدی وجود ندارد؟ 66 00:04:41,759 --> 00:04:46,079 فاروق پسر والی منطقه، اجرا خواهد شد. 67 00:04:46,160 --> 00:04:50,199 او هرگز در انتخابات پیروز نخواهد شد. سخنرانی خود را بیان کنید 68 00:04:50,279 --> 00:04:52,800 - و ما دوباره دست پایین پیروز خواهیم شد. - بیایید امیدوار باشیم. 69 00:04:53,600 --> 00:04:56,279 هنوز کارهای زیادی برای انجام این شهر وجود دارد. 70 00:04:57,639 --> 00:04:59,279 امیدواریم در دوره بعدی این کار را انجام دهیم. 71 00:04:59,360 --> 00:05:02,439 شهردار، من برخی از خطاها را در اینجا دیدم. 72 00:05:02,519 --> 00:05:06,439 زن را پیدا نکردم که سند را تهیه کرده است. 73 00:05:07,000 --> 00:05:09,240 شاید او در تعطیلات است، نظمی. 74 00:05:09,319 --> 00:05:10,720 مطمئنم پیداش میکنی 75 00:05:13,759 --> 00:05:14,800 یک دقیقه صبر کن! 76 00:05:15,639 --> 00:05:17,920 این کتاب های ممنوعه را ناپدید کنید، سریع! 77 00:05:21,000 --> 00:05:21,959 بعد از تو! 78 00:05:23,639 --> 00:05:24,560 صبح بخیر 79 00:05:25,160 --> 00:05:26,279 نامه ای از آنکارا 80 00:05:26,800 --> 00:05:27,800 - آنکارا؟ - بله. 81 00:05:31,959 --> 00:05:33,199 ای پروردگار! 82 00:05:34,759 --> 00:05:37,079 آنکارا از ما چه می خواهد؟ 83 00:05:37,160 --> 00:05:39,680 این یک نامه رسمی است. من نیاز به امضا دارم 84 00:05:40,240 --> 00:05:41,120 نظمی؟ 85 00:05:41,959 --> 00:05:45,480 من جرات نمی کنم آنها در حد آنکارا نیستند. 86 00:05:46,079 --> 00:05:48,519 من ممکن است اشتباه کنم و از چند کلمه حرام استفاده کنید. 87 00:05:48,600 --> 00:05:51,079 ما اصلاً دولت را عصبانی نمی کنیم. 88 00:05:51,160 --> 00:05:53,639 اکرام نمیتونی انجامش بدی؟ 89 00:05:57,480 --> 00:05:59,279 اگر فقط می توانستم! 90 00:06:00,040 --> 00:06:02,360 من فقط امضامو عوض کردم 91 00:06:02,920 --> 00:06:06,879 من هنوز نمی دانم از قدیمی یا جدید استفاده کنیم. 92 00:06:06,959 --> 00:06:09,399 باور کنید من واقعا گیج شدم. 93 00:06:09,480 --> 00:06:11,279 - بیا اینجا - همین. 94 00:06:11,759 --> 00:06:13,720 ویسی دوگو، بخشدار میدی. 95 00:06:13,800 --> 00:06:15,240 برای بخشدار است. 96 00:06:15,319 --> 00:06:18,879 دیدم اهل آنکارا است و بقیه رو نخوندم 97 00:06:18,959 --> 00:06:21,639 - ببخشید تا اینکه دوباره همدیگر را ببینیم. - تا زمانی که دوباره همدیگر را ببینیم. 98 00:06:23,160 --> 00:06:25,279 خدایا کمک کن ویسی بیگ! 99 00:06:25,360 --> 00:06:27,560 دریافت نامه در اینجا کمکی به او نمی کند. 100 00:06:28,160 --> 00:06:30,319 در یالووا زندگی آسانی داشت. 101 00:06:30,399 --> 00:06:33,759 کاری کن که آن کتاب ها ناپدید شوند. ممکن است کسی وارد شود 102 00:06:33,839 --> 00:06:35,959 من میرم برم اصلاح کنم بعدا 103 00:06:36,040 --> 00:06:37,639 تا اینکه دوباره همدیگر را ببینیم. 104 00:06:43,600 --> 00:06:46,639 صبح بخیر استاد اینجا هستند! 105 00:06:46,720 --> 00:06:51,360 کمتر و کمتر هستند. هر کس را پیدا می کنم می آورم. 106 00:06:53,920 --> 00:06:56,720 هرچه قبل از زمستان بیشتر یاد بگیرند، بهتر است. 107 00:06:57,720 --> 00:06:59,959 فصل مناسبی برای یادگیری است. 108 00:07:00,040 --> 00:07:01,399 سلام خانم Xate. 109 00:07:01,480 --> 00:07:03,759 یه روز بیا سر کلاس 110 00:07:03,839 --> 00:07:06,240 - او خواندن و نوشتن را یاد خواهد گرفت. - من خیلی پیر شدم. 111 00:07:06,319 --> 00:07:09,439 چه کسی از خانواده مراقبت می کند؟ من یک شنونده هستم. 112 00:07:09,519 --> 00:07:13,560 وقتی شوهر و بچه‌ام درس می‌خوانند به حرف‌هایشان گوش می‌دهم. من حافظه شنیداری دارم. 113 00:07:13,639 --> 00:07:17,319 - الفبا را یاد می گرفت. - من چند نامه بلدم. 114 00:07:17,399 --> 00:07:20,600 ولی الان حوصله ندارم بهشون بگم 115 00:07:21,439 --> 00:07:24,279 نگران نباشید. یه روز یاد میگیرم 116 00:07:24,800 --> 00:07:28,560 من شناسنامه بچه ها را دارم. همه آنها اینجا هستند. 117 00:07:29,279 --> 00:07:33,360 1 ژانویه 1941. 1 ژانویه 1941. 118 00:07:34,240 --> 00:07:37,480 - همشون هم سنن - بله سن مدرسه. 119 00:07:37,560 --> 00:07:38,519 همه در یک روز متولد شده اند. 120 00:07:39,040 --> 00:07:41,240 یک بچه 14 پسر. 121 00:07:41,800 --> 00:07:43,319 حتی اسم ها هم عوض شده 122 00:07:43,399 --> 00:07:45,319 نام واقعی آنها ممنوع است. 123 00:07:45,399 --> 00:07:48,680 سیدار، بریوان... همه آنها ممنوع هستند 124 00:07:49,160 --> 00:07:50,759 بنابراین نام های مختلفی برای آنها گذاشتم. 125 00:07:51,519 --> 00:07:56,439 Abdo، İbo، Feyzo، Deriko وجود دارد، زینو، شهمو، کانو، علیکو، فدو 126 00:07:56,519 --> 00:07:59,519 دیلو، فاتو، آیشو، فادیکو. و آن Cuneyt است. 127 00:08:00,600 --> 00:08:01,480 Cuneyt؟ 128 00:08:01,560 --> 00:08:04,120 نام فرماندار قدیمی. از اونجا گرفتم 129 00:08:04,199 --> 00:08:07,839 اسم ها چه اهمیتی دارند؟ من در مدرسه هستم. 130 00:08:07,920 --> 00:08:09,480 بگذارید چیزهای زیادی یاد بگیرند. 131 00:08:09,560 --> 00:08:12,439 اگر او نبود، هیچ کس فرزندان خود را به مدرسه نمی برد. 132 00:08:12,519 --> 00:08:17,079 در صورت پیروزی مجدد عزیز ویسل در انتخابات و مدرسه دیگری می سازد، 133 00:08:17,160 --> 00:08:18,720 برای همه جا خواهد بود 134 00:08:19,240 --> 00:08:20,720 بعدا برمیگردم تا بیارمشون 135 00:08:21,439 --> 00:08:24,439 روکن! امروز شما سوگند یاد می کنید. 136 00:08:24,519 --> 00:08:30,000 من ترک هستم! من صادق هستم! من سخت کار می کنم! 137 00:08:30,519 --> 00:08:35,320 - اگر سرنوشت اجازه دهد. - وظیفه من محافظت از جوان ترهاست. 138 00:08:39,159 --> 00:08:41,399 این یکی هم رفت! 139 00:08:42,679 --> 00:08:46,159 دست! این دومین گاو است که می کشی! 140 00:08:46,240 --> 00:08:50,000 حتما هزار بار بهش گفتم به میدان من نیاید 141 00:08:50,080 --> 00:08:51,720 - وارد سرش نشد. - اوه خدا! 142 00:08:51,799 --> 00:08:56,159 کی میدونه چرا متوجه شدید اخیرا چیز عجیبی در مورد او وجود دارد؟ 143 00:08:56,240 --> 00:08:57,879 نه، چرا؟ 144 00:08:57,960 --> 00:09:00,279 بهشت بخیر! این یک حیوان است! 145 00:09:00,360 --> 00:09:02,879 او نمی فهمد اگر به او بگویید نزدیکتر نشو! 146 00:09:02,960 --> 00:09:05,360 - چرا به من نگفتی؟ - خیلی دور بودی! 147 00:09:05,440 --> 00:09:09,399 خوب، من به گاوهای شما شلیک کردم. 148 00:09:09,480 --> 00:09:12,320 خواهرزاده ام را به برادرزاده ات می سپارم. 149 00:09:12,399 --> 00:09:13,960 او یک کارگر سخت است. 150 00:09:14,039 --> 00:09:15,720 آیا ارزش دو گاو را دارد؟ 151 00:09:15,799 --> 00:09:18,399 سال گذشته ما چهار را رد کردیم. 152 00:09:18,480 --> 00:09:21,600 من به شما چهار پیشنهاد دادم، اما شما دو نفر از آنها را کشتید. 153 00:09:21,679 --> 00:09:24,519 - فاروك بود. - به نظر شما چند گاو می ارزد؟ 154 00:09:24,600 --> 00:09:27,840 فاروق قطعا دو گاو می ارزد. 155 00:09:28,720 --> 00:09:32,080 بسیار خوب، معامله انجام شد. 156 00:09:34,919 --> 00:09:38,840 مثل گاو روی سینه ام احساس می کنم حرکت نمی کند 157 00:09:39,399 --> 00:09:41,320 آیا می توانیم به حیوانات غذا بدهیم؟ 158 00:09:41,399 --> 00:09:43,799 شاید حرکت کنند. چه کار دیگری می توانم انجام دهم؟ 159 00:09:43,879 --> 00:09:48,559 بحث غذا نیست مشکل روانی است. 160 00:09:48,639 --> 00:09:52,519 افسرده هستند چون شریک ندارند 161 00:09:52,600 --> 00:09:55,399 اینقدر بهشون سخت نگیر! 162 00:09:57,559 --> 00:10:03,559 جناس را فهمیدی؟ من در ترکیب کلمات خیلی خوب هستم! 163 00:10:03,639 --> 00:10:06,080 فوق العاده است! 164 00:10:06,679 --> 00:10:10,200 من فوق العاده هستم! چه سرم دارم! 165 00:10:10,600 --> 00:10:13,120 خودم را می خندانم! 166 00:10:14,120 --> 00:10:17,720 به چی نگاه می کنی احمق؟ آن وسایل را به روستا ببرید. 167 00:10:18,320 --> 00:10:20,360 تا زمانی که همه چیز را فروختی برنگرد. 168 00:10:24,720 --> 00:10:27,600 چطور پیش می رود، مردم؟ چه کار می کنی؟ 169 00:10:27,679 --> 00:10:30,720 دور باش فاروک ما برای باران دعا می کنیم. 170 00:10:30,799 --> 00:10:33,080 ما نجس را نمی خواهیم. 171 00:10:33,159 --> 00:10:34,440 خدا شما را ببخشد! 172 00:10:34,519 --> 00:10:37,679 چون آب نیست، من با زمین وضو گرفتم. 173 00:10:38,240 --> 00:10:39,600 چرا او متوقف نمی شود؟ 174 00:10:42,240 --> 00:10:44,080 سلام فاروق 175 00:10:45,879 --> 00:10:48,200 سلام پستچی چی میاری؟ 176 00:10:48,279 --> 00:10:50,039 خبر خوب، امیدوارم. 177 00:10:53,279 --> 00:10:56,799 رفتم دفتر، اما پدرت آنجا نبود 178 00:10:57,200 --> 00:10:59,200 یک نامه رسمی برای او وجود دارد، از آنکارا 179 00:10:59,879 --> 00:11:01,440 - از کجا؟ - آنکارا 180 00:11:02,440 --> 00:11:03,440 فاروک؟ 181 00:11:04,279 --> 00:11:06,159 - فاروك؟ - آنکارا 182 00:11:07,200 --> 00:11:09,240 آنکارا، نامه ای برای پدرم؟ 183 00:11:09,799 --> 00:11:13,360 او ما را ترک کرد! 184 00:11:13,440 --> 00:11:14,360 فاروک؟ 185 00:11:14,440 --> 00:11:19,600 من یتیم پدرم! نامه ای برای پدرم از آنکارا هست! 186 00:11:21,039 --> 00:11:24,200 -فرهات نرو! - چیه؟ 187 00:11:24,279 --> 00:11:25,440 آنکارا! 188 00:11:25,519 --> 00:11:28,039 آنکارا نامه رسمی فرستاد در ویسی بیگ 189 00:11:30,639 --> 00:11:33,159 آنکارا کجا؟ آنکارا در ترکیه؟ 190 00:11:33,240 --> 00:11:35,440 آنکارا، پایتخت. نزدیک دریاچه نمک 191 00:11:35,519 --> 00:11:37,960 برای همین احساس می کردم مثل یک گاو روی خودم هستم. 192 00:11:38,039 --> 00:11:41,120 اینجا فاروک قاطر خدمت می رود! 193 00:11:41,200 --> 00:11:43,480 قاطر می رود. صبر کن قاطر! 194 00:11:43,559 --> 00:11:46,320 منو با آنکارا تنها نذار! 195 00:11:49,320 --> 00:11:52,480 ببین آنکارا بازش کن 196 00:11:52,559 --> 00:11:55,840 - من نمیتونم - از آنکارا است، بازش کن. 197 00:11:55,919 --> 00:11:57,559 - مجبورم نکن - پس ناپدید شو! 198 00:11:57,639 --> 00:11:59,000 مرا تنها بگذار! 199 00:12:01,279 --> 00:12:04,120 مرده است پدرم دیگر اینجا نیست. 200 00:12:09,759 --> 00:12:10,720 اوه خدا 201 00:12:11,159 --> 00:12:12,480 اوه خدا 202 00:12:12,559 --> 00:12:15,159 به نام خدا. 203 00:12:31,440 --> 00:12:35,399 لوکوم بالا می رود، میوه های شیرین شده پایین. 204 00:12:35,480 --> 00:12:38,039 و این مزخرف اساسا. 205 00:12:38,120 --> 00:12:41,879 این فقط در خدمت پر کردن فضاها است، برای قرار دادن میوه های شیرین شده کمتر 206 00:12:42,720 --> 00:12:45,679 سلیمان، هر روز گوسفند می شماری؟ 207 00:12:46,200 --> 00:12:48,120 هر روز یکی یکی 208 00:12:48,200 --> 00:12:51,519 اما بعد از مدتی خوابم می برد. 209 00:12:51,600 --> 00:12:52,919 خوابم میاد 210 00:12:53,919 --> 00:12:55,879 ندیم! بدری! 211 00:12:56,480 --> 00:12:58,200 اسب ها را در اصطبل بگذار! 212 00:12:58,279 --> 00:12:59,639 اومدیم مامان! 213 00:13:01,840 --> 00:13:03,720 بیایید اسب ها را در اصطبل بگذاریم. 214 00:13:03,799 --> 00:13:05,679 به آنها غذا بدهید و به خوبی از آنها مراقبت کنید. 215 00:13:05,759 --> 00:13:08,000 ما به آنها غذا می دهیم و آنها را اصلاح می کنیم. 216 00:13:08,080 --> 00:13:10,440 - پروردگارا به من قدرت بده! - بیا، ندیم! 217 00:13:15,679 --> 00:13:18,159 عجله کن هنوز باید گوشت را بپزم. 218 00:13:18,720 --> 00:13:20,159 بیا سلیمان. 219 00:13:22,080 --> 00:13:24,200 - پدربزرگ خوابش برد! - قبلا 220 00:13:24,279 --> 00:13:26,039 - امشب نمی خوابیم. - درست است! 221 00:13:27,039 --> 00:13:29,720 پدربزرگ بیدار شو گراما! 222 00:13:29,799 --> 00:13:30,960 گراما! 223 00:13:31,039 --> 00:13:33,080 من فایلو فایلاتون شکست. 224 00:13:33,559 --> 00:13:36,399 هرگز یک مرد را بیدار نکن وسط یک قافیه! 225 00:13:36,480 --> 00:13:38,240 شعرم را خراب کردی! 226 00:13:41,679 --> 00:13:43,480 زومره، نگران نباش. 227 00:13:43,559 --> 00:13:46,399 شما تقریباً آنجا هستید. می توانیم شام یادبود را بخوریم. 228 00:13:46,480 --> 00:13:48,559 صبر کن، آخرین سوره کوثر را می خوانم. 229 00:13:48,639 --> 00:13:51,399 این یک شام برای مادر تورکان است. او کارهای زیادی برای من انجام داد. 230 00:13:51,480 --> 00:13:53,639 بسم الله الرحمن الرحیم. 231 00:13:54,960 --> 00:13:56,840 سنگریزه ها را بر نمی دارید؟ 232 00:13:56,919 --> 00:13:59,360 اگر از آنها برای سنگسار شیطان استفاده کنند چه؟ 233 00:13:59,440 --> 00:14:02,559 حق با شماست! من آنها را بر می دارم! 234 00:14:03,279 --> 00:14:06,320 یکی برای خودت نگه دار دو پرنده با یک سنگ 235 00:14:07,039 --> 00:14:09,440 - چطوره دخترا؟ - خوب مامان 236 00:14:10,399 --> 00:14:12,360 - پدرت برگشته؟ - او در اتاقش است. 237 00:14:12,440 --> 00:14:15,960 حلقه بینی در من چگونه به نظر می رسد؟ تصمیم گرفتم کمی تغییرش بدهم 238 00:14:16,559 --> 00:14:18,960 زیباست بینی شما اینطوری زیبا به نظر می رسد. 239 00:14:19,039 --> 00:14:22,120 برای شام این را بپوشم یا این را؟ 240 00:14:23,279 --> 00:14:26,960 چیزی که تو داری خوبه این یک چیز هوشیارانه است، اینطور نیست؟ 241 00:14:27,039 --> 00:14:30,000 - بله. - نگه دار، به تو می آید. 242 00:14:30,399 --> 00:14:32,639 Xate! کجایی؟ 243 00:14:32,720 --> 00:14:34,559 من میرسم! من فراموش نکرده ام! 244 00:14:36,240 --> 00:14:37,879 تو واقعا سنگ هستی، Xate. 245 00:14:39,080 --> 00:14:41,320 آن همه سفر، هر روز! 246 00:14:42,320 --> 00:14:44,960 اگر پسرها همه آنجا بودند، ماشین رسمی رو بهت میدم 247 00:14:46,039 --> 00:14:49,559 فایده نداره اسب ها خوبن 248 00:14:50,000 --> 00:14:51,480 اما ماشین مثل 80 اسب بخار است. 249 00:14:51,559 --> 00:14:53,919 نه! این چگونه ممکن است؟ 250 00:14:54,720 --> 00:14:57,480 این فقط یک ماشین است. من رو مسخره نکن 251 00:14:58,080 --> 00:14:59,759 قدرت آن 80 اسب بخار است. 252 00:15:00,320 --> 00:15:01,480 طبقه! تو منو بریدی 253 00:15:01,559 --> 00:15:04,960 - بذار من انجامش بدم - نه نمی تونی! 254 00:15:06,159 --> 00:15:09,759 شما همیشه لکه باقی می گذارید روی چانه و گردن. 255 00:15:12,039 --> 00:15:15,159 خدا آن آرایشگر رحیم کور را ببخشد. 256 00:15:15,919 --> 00:15:18,720 پیشانی تو را برید، چه کسی می داند چگونه این کار را انجام داد 257 00:15:19,200 --> 00:15:21,840 او به من گفت که من چنین پیشانی پهنی دارم 258 00:15:21,919 --> 00:15:23,600 که همیشه به وسط تیغه ختم می شود. 259 00:15:23,679 --> 00:15:25,039 لعنتی! 260 00:15:26,399 --> 00:15:27,559 اینجوری انجامش بده 261 00:15:29,200 --> 00:15:30,480 و همینطور. 262 00:15:33,879 --> 00:15:35,360 می بینیم. 263 00:15:36,919 --> 00:15:37,919 انجام شد. 264 00:15:38,480 --> 00:15:41,399 برایت سبیل پر گذاشتم بنابراین آنها به شما لحن می دهند. 265 00:15:41,480 --> 00:15:45,080 - مثل نخست وزیر برایت درست می کنم؟ - بیا، Xate! 266 00:15:45,159 --> 00:15:46,200 شوخی میکنی؟ 267 00:15:46,279 --> 00:15:48,120 چگونه می توانید چنین فکر کنید؟ 268 00:15:48,879 --> 00:15:51,080 به موهام دست نزدم اینجوری حالشون خوبه 269 00:15:53,399 --> 00:15:57,279 - سر شما شکل خوبی دارد. - صبر مقدس! 270 00:15:57,879 --> 00:15:59,879 متوجه موهای من نشدی 271 00:15:59,960 --> 00:16:02,559 چه چیزی تغییر کرده است؟ آنها همیشه یکسان هستند. 272 00:16:02,639 --> 00:16:04,039 حنا زدم 273 00:16:05,279 --> 00:16:06,399 بگذار برود. 274 00:16:07,799 --> 00:16:11,720 هیچ نامزد دیگری وجود ندارد، فقط تو، درسته؟ 275 00:16:12,440 --> 00:16:14,320 هیچ نامزد رسمی دیگری وجود ندارد. 276 00:16:14,799 --> 00:16:16,759 حتی اگر بودند، آنها برنده نمی شدند. 277 00:16:17,320 --> 00:16:21,000 دلی از طلا زیر آن پوکه از هیچ رقیبی نمی ترسد. 278 00:16:22,519 --> 00:16:24,120 در اینجا، این نگاه است. 279 00:16:24,679 --> 00:16:28,159 چی میگی؟ به عشق خدا دست بردارید. 280 00:16:29,120 --> 00:16:32,080 آقا بگید مشکل چیه و من با آن ارتباط برقرار خواهم کرد. 281 00:16:34,200 --> 00:16:36,200 ما را پیش شهردار می بری یا نه؟ 282 00:16:36,279 --> 00:16:37,960 خسته نباشید ما راهش را پیدا خواهیم کرد. 283 00:16:38,039 --> 00:16:40,320 - بدون مزاحمت - پس بریم. 284 00:16:47,240 --> 00:16:48,919 کدام طرف؟ 285 00:16:52,039 --> 00:16:54,080 دنده عقب داره؟ 286 00:16:54,159 --> 00:16:56,360 بعضی از ماشین ها آن را ندارند. 287 00:16:56,440 --> 00:16:59,720 ما عقب نشینی می کنیم و بازگشت به "ZU". 288 00:17:00,679 --> 00:17:02,120 "ZU" به معنای سریع است. 289 00:17:02,200 --> 00:17:04,960 یک چرخش سریع این یک معکوس در ZU است. 290 00:17:05,480 --> 00:17:09,319 سپس با یک چرخش، به نقطه شروع باز می گردیم 291 00:17:10,160 --> 00:17:12,000 اگر خیابان بن بست وجود دارد. 292 00:17:15,039 --> 00:17:16,799 بسیار خوب. اول برعکس 293 00:17:23,079 --> 00:17:25,880 عزیز برای شام برای ترکان دیر نکن. 294 00:17:26,279 --> 00:17:29,400 من دیر نمی کنم آه، زندگی! 295 00:17:30,400 --> 00:17:32,640 خانواده تصمیم گرفته بودند که ترکان برای من خوب بود 296 00:17:32,720 --> 00:17:34,839 او خیلی مهربان و خوش اخلاق بود. 297 00:17:34,920 --> 00:17:36,400 درست است. 298 00:17:37,599 --> 00:17:39,920 من 14 ساله بودم وقتی به این خانه رسیدم 299 00:17:40,000 --> 00:17:42,160 از ترس حرف نزدم یادت هست؟ 300 00:17:42,240 --> 00:17:45,759 او باعث شد یک کیسه را ترک کنم در گوشم قرار گرفت و شروع به صحبت کرد. 301 00:17:45,839 --> 00:17:47,799 شاید من مدیون آن هستم حافظه شنیداری من 302 00:17:48,200 --> 00:17:50,519 می خواست بزرگ شدن بهجت را ببیند. 303 00:17:50,599 --> 00:17:53,319 او رفته است قبل از اینکه به ارتش بپیوندد 304 00:17:55,200 --> 00:17:59,880 تورکان عشق اول تو بود یک خواهر برای من 305 00:18:01,680 --> 00:18:05,519 فرزندان او مال من هستند. آنها مثل برادران هستند. 306 00:18:06,079 --> 00:18:10,480 عشق همون خون رو نمیخواد تنها چیزی که لازم است یک قلب است. 307 00:18:11,079 --> 00:18:15,559 - تو خیلی باارزشی، Xate. -تو منو سرخ میکنی 308 00:18:16,119 --> 00:18:19,440 من با شما به زبان عشق صحبت می کنم. 309 00:18:20,680 --> 00:18:23,680 این یک زبان پرکاربرد در اینجا نیست. 310 00:18:24,480 --> 00:18:26,039 فقط من و تو حرف میزنیم 311 00:18:28,880 --> 00:18:31,079 شما عدالت را در دل دارید. 312 00:18:31,759 --> 00:18:33,440 در کتاب ها نیست. 313 00:18:34,519 --> 00:18:36,920 تو هرگز با فرزندان من رفتار نکردی متفاوت 314 00:18:37,400 --> 00:18:40,240 تو مراقب عبدالرحیم بودی انگار پدرت بود 315 00:18:40,319 --> 00:18:44,599 -خدا خیرت بده - غیر از این نمی شد. 316 00:18:45,440 --> 00:18:48,960 او عموی خواهر شوهر است از خواهر مادرشوهرت 317 00:18:49,039 --> 00:18:53,119 - عمو - پسر عموی عمو. 318 00:18:53,200 --> 00:18:55,519 - او یکی از اعضای نزدیک خانواده است. - در واقع. 319 00:18:55,599 --> 00:18:56,519 بیا، بیا. 320 00:18:57,400 --> 00:18:58,880 برای کمپین دیر نکنیم. 321 00:18:58,960 --> 00:19:01,400 مه وعده های معتبر آرای فراوان جمع آوری کنید 322 00:19:02,880 --> 00:19:04,559 یادمه انگار دیروز بود 323 00:19:04,640 --> 00:19:07,759 دوره مشروطه بود، من یک گارد جدید بودم. 324 00:19:08,200 --> 00:19:12,200 اما در حقیقت من یک نگهبان قدیمی بودم. خوب، یک گارد جدید بسیار قدیمی. 325 00:19:12,880 --> 00:19:17,200 خلاصه من پیر شدم و من به گارد جدید فرمان دادم. 326 00:19:17,279 --> 00:19:19,720 اون موقع سربازی نبود پدربزرگ؟ 327 00:19:19,799 --> 00:19:21,000 گاردهای جدید پیرتر هستند. 328 00:19:21,079 --> 00:19:24,720 پدربزرگ من یک گارد جدید بود، به همین دلیل من آن را به یاد دارم. 329 00:19:25,480 --> 00:19:28,000 پدربزرگم همین نزدیکی بود به سلطان عبدالحمیت 330 00:19:28,480 --> 00:19:32,880 وقتی عبدالحمیت نزدیک بود سقوط کند، سعی کرد او را بر تخت نگه دارد. 331 00:19:34,079 --> 00:19:38,720 اما سرنوشت طور دیگری تصمیم گرفت و او را بیرون آوردند. 332 00:19:38,799 --> 00:19:41,880 زمانی که وحدت الدین، آخرین سلطان، شروع به لنگیدن کرد 333 00:19:41,960 --> 00:19:45,599 به نام پادگان و از من پرسید که چه می خواهم. 334 00:19:45,680 --> 00:19:48,119 - و تو؟ -بهش گفتم میخوام حالش خوب بشه 335 00:19:48,200 --> 00:19:52,759 و اینکه من این مکان را دوست دارم. به من داد و فرار کرد. 336 00:19:52,839 --> 00:19:55,799 من دیگر او را ندیدم. واقعا داشت فرار می کرد. 337 00:19:55,880 --> 00:19:58,119 -وحدتین این شهر را به شما داده است؟ - بله، پس؟ 338 00:19:58,720 --> 00:20:01,160 این مکان در آن زمان فقط خاکی بود. 339 00:20:01,240 --> 00:20:02,640 و هنوز هم هست. 340 00:20:02,720 --> 00:20:04,920 هیچ اتفاق بدی اینجا نمی افتد! 341 00:20:05,000 --> 00:20:06,440 کمی لوکوم به من بده 342 00:20:06,519 --> 00:20:07,640 اینجاست. 343 00:20:07,720 --> 00:20:11,200 نه، به دندان مصنوعی اش می چسبد! 344 00:20:11,279 --> 00:20:14,720 مرا تنها بگذار! صد ساله است و خوب کار می کند. 345 00:20:14,799 --> 00:20:16,759 یادگار پدربزرگم است. 346 00:20:16,839 --> 00:20:20,200 -چگونه در دهان شما جا می شود؟ - مناسب دهان شما با دندان 347 00:20:20,279 --> 00:20:23,279 این یک چیز ارثی است. پدربزرگم مثل من 32 دندان داشت. 348 00:20:24,759 --> 00:20:26,279 چیست؟ 349 00:20:26,920 --> 00:20:29,519 ببینید، سال 1910 بود. 350 00:20:32,039 --> 00:20:35,160 آن سال... هیچ اتفاقی نیفتاد. همینجوری نشستیم 351 00:20:35,240 --> 00:20:42,240 آنکارا! آنکارای زیبا! همه مردم ناراضی می خواهند تو را ببینند. 352 00:20:46,960 --> 00:20:50,799 باران مندان! خدا به شما گوش دهد! چطور گذشت؟ 353 00:20:50,880 --> 00:20:52,759 من به شما ایمان مطلق دارم. 354 00:20:52,839 --> 00:20:55,079 حداکثر تا پنج سال دیگر باران می بارد. 355 00:20:55,160 --> 00:20:57,039 بس کن فاروک! 356 00:20:57,119 --> 00:21:01,920 باران؟ یا تف حشره است؟ 357 00:21:02,480 --> 00:21:04,839 حتی یک برگ هم تکان نمی خورد. 358 00:21:05,480 --> 00:21:09,559 شهردار جدید باران خواهد آورد. تغییراتی در پیش است. 359 00:21:13,960 --> 00:21:19,599 بابا می تونی پایتخت رو ببینی! زمین! آنکارا است! 360 00:21:20,200 --> 00:21:24,039 آخرین تماس با آنکارا وقت رفتن است. 361 00:21:24,119 --> 00:21:26,240 مامان، بابا، برادران، خواهران! 362 00:21:26,880 --> 00:21:29,599 تو امروز برو یوسف 363 00:21:30,079 --> 00:21:33,200 او را تنها بگذار! من برات میمیرم یوسف! 364 00:21:33,279 --> 00:21:34,880 یوسف من! 365 00:21:34,960 --> 00:21:39,119 بذار مادرت برات بمیره بذار برات بمیره 366 00:21:39,200 --> 00:21:45,359 کجا میری پسر؟ بذار برات بمیره 367 00:21:45,440 --> 00:21:48,279 - دانشگاه چقدر ادامه خواهد داشت؟ - چهار سال 368 00:21:50,039 --> 00:21:52,880 - چه چیزی را مطالعه خواهید کرد؟ - عذابش نده! 369 00:21:52,960 --> 00:21:55,480 کاش مرده بودم و رفته بودم! 370 00:21:55,559 --> 00:21:58,400 کاش مرده بودم و رفته بودم یوسف! 371 00:21:58,480 --> 00:22:01,079 بگذار برایت بمیرم! 372 00:22:01,160 --> 00:22:03,319 بس است، Xate! به عشق خدا! 373 00:22:03,400 --> 00:22:05,680 اگر چیزی را 40 بار بگویید به حقیقت می پیوندد. 374 00:22:05,759 --> 00:22:08,279 برای یک بار هم که شده بدون تراژدی خداحافظی کنید! 375 00:22:08,880 --> 00:22:12,200 چی میگی؟ من از عشق برای او میمیرم. 376 00:22:12,279 --> 00:22:16,480 چون من او را دوست دارم. و من هم برای برادرانش میمیرم. 377 00:22:16,559 --> 00:22:19,039 همانطور که برای پدر و مادرم خواهم مرد. 378 00:22:19,119 --> 00:22:22,680 آنها همین کار را می کردند. اگر کسی را دوست داری، نمی‌توانی بمیری. 379 00:22:22,759 --> 00:22:25,720 امام می گوید جایز است از مرام ما 380 00:22:25,799 --> 00:22:26,920 بله. 381 00:22:27,000 --> 00:22:30,079 اشکالی نداره مامان من هم برات میمیرم 382 00:22:30,160 --> 00:22:34,160 -تو منو سرخ میکنی با تشکر - بیا، بیا. 383 00:22:34,240 --> 00:22:36,000 پسر شجاع من 384 00:22:36,559 --> 00:22:39,359 پسرم می رود حقوق بخواند. او عدالت را خواهد آموخت. 385 00:22:39,440 --> 00:22:41,519 او عدالت را برای مردم به ارمغان خواهد آورد. 386 00:22:41,599 --> 00:22:43,799 مدت زمان سفر به آنکارا چقدر است؟ 387 00:22:43,880 --> 00:22:45,640 تقریبا یک روز 388 00:22:46,559 --> 00:22:48,400 به خاطر خدا آهسته برو پسرم. 389 00:22:50,759 --> 00:22:53,160 یعنی به اتوبوس بگو آهسته حرکت کند. 390 00:22:53,240 --> 00:22:54,920 - پروردگارا، به من قدرت بده! - یوسف می رود! 391 00:22:58,920 --> 00:23:00,559 ما بدون او چه خواهیم کرد؟ 392 00:23:02,839 --> 00:23:05,799 - برای خودت یه دختر پیدا کن اونجا. - من این کار را خواهم کرد. 393 00:23:10,640 --> 00:23:13,039 به آنکارا بگویید هر از چند گاهی بیاید. 394 00:23:13,119 --> 00:23:15,519 - هرگز اتفاق نمی افتد. - اشکالی نداره مامان. 395 00:23:17,400 --> 00:23:19,640 بابابزرگ نمیای به یوسف سلام کنی؟ 396 00:23:23,440 --> 00:23:25,000 چه اتفاقی می افتد؟ 397 00:23:25,079 --> 00:23:28,480 با پدربزرگ چه کردی؟ او نمی تواند صحبت کند. 398 00:23:29,640 --> 00:23:31,680 لوکم گیر کرد! 399 00:23:32,079 --> 00:23:34,880 -آب جوش رو امتحان کنیم؟ - حیوان نیست! 400 00:23:34,960 --> 00:23:39,880 - بگو آه. - میشه الفبا رو بهش یاد بدی؟ 401 00:23:39,960 --> 00:23:42,160 او گیر کرد. تنها چیزی که او می تواند بگوید "امم" است. 402 00:23:42,240 --> 00:23:44,440 پشت سرت تلاش کن، کنار آن دندان 20 ساله 403 00:23:44,519 --> 00:23:46,440 اما می گوید 100 سال قدمت دارد. یک دندان 20 ساله این را ندارد. 404 00:23:46,519 --> 00:23:48,440 صبر کن من دعای دندان بلدم 405 00:23:48,519 --> 00:23:50,799 ندیم، برای من یک پیچ گوشتی بیاور. 406 00:23:50,880 --> 00:23:53,720 - برایت پیچ گوشتی می آورم. -تکرار نکن 407 00:23:53,799 --> 00:23:55,200 تکرار نمی کنم، تکرار می کنم. 408 00:23:56,400 --> 00:23:57,640 واقعاً متصل است. 409 00:24:01,960 --> 00:24:02,880 Xate! 410 00:24:03,880 --> 00:24:04,759 درب. 411 00:24:04,839 --> 00:24:06,480 - یک پیچ گوشتی - بیا 412 00:24:07,400 --> 00:24:09,319 - اگر ترک خورده بود. - Xate! 413 00:24:09,400 --> 00:24:11,599 ما می توانیم آن را باز کنیم! 414 00:24:13,319 --> 00:24:14,960 پسر، در! 415 00:24:15,799 --> 00:24:16,920 نفس بکش، نفس بکش 416 00:24:21,160 --> 00:24:22,519 اکرام چیه؟ 417 00:24:23,240 --> 00:24:25,559 - صبح بخیر فرمانده. - فکر نمی کنم آقای شهردار. 418 00:24:26,079 --> 00:24:29,759 عزیز، فرمانده از آنکارا خبر دارد. 419 00:24:31,480 --> 00:24:35,160 عزیز ویسل نور اوغلو برای جنایات مخالفت با دولت، 420 00:24:35,240 --> 00:24:38,559 تحریک، و اقدام به ترور کرد 421 00:24:38,640 --> 00:24:41,119 - از نخست وزیر ... - یک لحظه 422 00:24:41,200 --> 00:24:42,279 من به چه چیزی متهم هستم؟ 423 00:24:43,000 --> 00:24:45,000 - قتل؟ - نه او، کتاب هایی که می خواند. 424 00:24:48,039 --> 00:24:51,240 برای نقل قول از Sırça Köşk، کتاب ممنوع صباح الدین علی 425 00:24:51,319 --> 00:24:54,759 در مکاتباتش و برای داشتن کتب حرام 426 00:24:54,839 --> 00:24:58,039 در دفترش بازداشت خواهد شد 427 00:24:58,119 --> 00:25:00,519 در زندان ماردین در انتظار محاکمه 428 00:25:03,039 --> 00:25:04,680 وجود دارد! 429 00:25:05,880 --> 00:25:08,279 از همه طرف لوکم دارد. 430 00:25:08,359 --> 00:25:12,240 گول برو مسواک بزن بابابزرگ از این استفاده کن، سریع! 431 00:25:12,319 --> 00:25:14,440 پدرت کجاست؟ داری میری عزیز؟ 432 00:25:14,519 --> 00:25:15,839 من می روم، Xate. 433 00:25:15,920 --> 00:25:19,000 برو به پدرت سلام کن. او به مبارزات انتخاباتی می رود. 434 00:25:21,960 --> 00:25:23,359 فرار کن، بیا! 435 00:25:23,920 --> 00:25:26,160 عزیز! 436 00:25:28,440 --> 00:25:29,799 اینجا هستیم. 437 00:25:31,200 --> 00:25:33,039 چرا ارتش آنجاست؟ 438 00:25:36,039 --> 00:25:37,599 سلام Xate. 439 00:25:39,640 --> 00:25:42,319 سرباز چرا ببرشون شوهرم؟ اکرام؟ 440 00:25:42,400 --> 00:25:44,319 خاله زیته، عزیز را دستگیر کردند. 441 00:25:44,400 --> 00:25:45,319 چرا؟ 442 00:25:51,079 --> 00:25:54,319 عزیز، اما کمپین شما چطور؟ 443 00:25:54,400 --> 00:25:56,680 و بزرگداشت، نماز؟ 444 00:25:58,799 --> 00:25:59,880 بابا؟ 445 00:26:00,799 --> 00:26:05,119 یوسف تو نمیتونی بری اگر پدرت به زندان برود 446 00:26:05,200 --> 00:26:09,400 اگر درس بخوانی مثل او دستگیرت می کنند. ترک نکن 447 00:26:10,200 --> 00:26:12,119 - نرو! - نظرت را عوض نکن یوسف! 448 00:26:12,680 --> 00:26:15,799 عدالت را بیاموزید یادت نره چی بهت گفتم 449 00:26:18,559 --> 00:26:20,440 دنیا قبل از تو اینجا بود 450 00:26:20,519 --> 00:26:21,599 عزیز! 451 00:26:22,240 --> 00:26:25,319 مسلمانان و مسیحیان، سفیدپوستان و سیاه پوستان. 452 00:26:26,279 --> 00:26:28,119 همه بچه ها مشغول بازی بودند در همان باغ 453 00:26:28,680 --> 00:26:30,480 عزیز! 454 00:26:31,039 --> 00:26:33,599 سپس مرزها و قوانین آمد. 455 00:26:34,200 --> 00:26:35,400 نرو عزیز! 456 00:26:35,839 --> 00:26:38,839 که جنایات و مجازات ایجاد کرد. 457 00:26:40,039 --> 00:26:42,000 آنها به همه چیز فکر کرده اند. 458 00:26:42,079 --> 00:26:45,559 وقتی رسیدی بهت گفتند: "این دنیاست، به قوانین احترام بگذارید." 459 00:26:45,640 --> 00:26:47,880 خودت را زندانی نکن در محدوده آن دنیا 460 00:26:49,599 --> 00:26:52,480 فکر کن، همیشه همیشه از کلماتت استفاده کن 461 00:26:53,880 --> 00:26:56,279 عدالت فقط در کتاب نیست. 462 00:26:57,160 --> 00:26:59,359 همیشه در ذهن و قلب درست باشید. 463 00:26:59,839 --> 00:27:04,200 و همیشه به قلب و وجدان خود گوش دهید. 464 00:27:10,799 --> 00:27:13,880 کمکم کن خدای بزرگ. پروردگار خلقت. 465 00:27:15,240 --> 00:27:20,480 یک پسر نظامی، یکی در دانشگاه و شوهر در زندان 466 00:27:22,240 --> 00:27:24,960 به من قدرت عطا کن پروردگارا 467 00:27:29,000 --> 00:27:31,200 عزیز ویسل! 468 00:27:32,119 --> 00:27:34,799 هزار بار بهت گفتم شما یک مرد بالغ هستید. 469 00:27:35,599 --> 00:27:38,039 با کتاب ها چه کار می کنید؟ 470 00:27:38,519 --> 00:27:41,000 حالا ما بی نان آور هستیم و بدون شهردار 471 00:27:41,759 --> 00:27:44,640 کی میدونه دیگه چی میشه 472 00:27:45,359 --> 00:27:46,240 - خوش اومدی! - ممنون 473 00:27:46,319 --> 00:27:47,960 - خوش اومدی ویسی بیگ. - ممنون 474 00:27:48,359 --> 00:27:51,160 از شیطان صحبت کن! سیلی صورت و پدرش. 475 00:27:51,240 --> 00:27:52,960 خوش آمدید آقای بخشدار 476 00:27:53,400 --> 00:27:58,000 "منطقه" را حذف کنید. او فرماندار است! بیانیه ای از آنکارا رسیده است. 477 00:27:58,079 --> 00:28:01,920 بابا نامزد شده! او اکنون فرماندار ماردین است! 478 00:28:02,000 --> 00:28:04,759 و من پسر فرماندار هستم. 479 00:28:05,480 --> 00:28:09,000 خجالتی نباش، از رئیس جمهور بپرسید که چه می خواهید 480 00:28:09,079 --> 00:28:10,839 بیا همه چی رو با تلگرام درست کنیم. 481 00:28:10,920 --> 00:28:14,079 مجلس ملی بس کن آنکارا بس کن 482 00:28:14,160 --> 00:28:16,720 لاف زدن بسه فاروک 483 00:28:17,160 --> 00:28:20,960 ما برای بزرگداشت اینجا هستیم و عزیز در زندان است. 484 00:28:21,039 --> 00:28:22,200 حق با شماست. 485 00:28:23,319 --> 00:28:25,400 خاله ترکان در آرامش باشد. 486 00:28:25,480 --> 00:28:28,160 قلبم هنوز درد میکنه 487 00:28:28,240 --> 00:28:31,200 او هنوز در قلب من زنده است. 488 00:28:32,119 --> 00:28:33,079 بعد از تو بابا 489 00:28:33,839 --> 00:28:34,799 سرنوشت. 490 00:28:35,559 --> 00:28:37,920 خدایا چقدر بدبخت 491 00:28:38,480 --> 00:28:42,279 عزیز در زندان و عمه ترکان درگذشت. 492 00:28:42,359 --> 00:28:44,920 زخم های کهنه را باز نکن! 493 00:28:45,440 --> 00:28:50,160 چی میگی بابا عمه مریض را شفا داد. 494 00:28:50,240 --> 00:28:51,880 او به گرسنگان غذا داد. 495 00:28:52,519 --> 00:28:54,359 او فقط همسر عزیز نبود. 496 00:28:54,920 --> 00:28:59,200 او برای همه مادر بود، نه فقط برای فرزندانش 497 00:28:59,759 --> 00:29:03,359 میدیات مادرش را از دست داد. چطور میتونم ناراحت نباشم؟ 498 00:29:05,319 --> 00:29:08,960 من هنوز در مورد آن خواب می بینم. 499 00:29:09,039 --> 00:29:12,920 این بی انصافی است. صورت و قلب یک فرشته. 500 00:29:13,599 --> 00:29:16,240 او از پشت بام افتاد هنگام کوبیدن فرش، درست است؟ 501 00:29:16,319 --> 00:29:18,440 - فاروک بس کن. - باشه 502 00:29:20,359 --> 00:29:21,240 به عشق خدا! 503 00:29:21,319 --> 00:29:24,880 آیا سبحانکا را بخوانیم؟ برای خاله ترکان 504 00:29:24,960 --> 00:29:26,960 نه، فاتحه بخوانیم. 505 00:29:27,039 --> 00:29:29,880 هزار بار خوانده ایم، حوصله ندارید؟ 506 00:29:29,960 --> 00:29:31,240 خدا شما را ببخشد! 507 00:29:31,319 --> 00:29:34,079 خوب پس بیایید سه اخلاص بخوانیم. 508 00:29:34,160 --> 00:29:36,200 فاتحه را کامل می کنند. 509 00:29:37,279 --> 00:29:39,079 به نام خدا! 510 00:29:44,240 --> 00:29:45,559 حلوا بد شده بود. 511 00:29:46,880 --> 00:29:52,400 لام یلید؟ لام یولاد؟ آیا این وسط "وا" نیست؟ 512 00:29:52,480 --> 00:29:55,319 - من نمی دانم. لام یلید. - نه لام یلید و لم یولد. 513 00:29:55,400 --> 00:29:58,359 و لم یکل لهو کوفوان احد. 514 00:30:01,200 --> 00:30:02,720 - سه بار - آمین 515 00:30:04,839 --> 00:30:07,920 - چرا خودت را می پوشانی، غریبه هست؟ - نه، بو می دهد. 516 00:30:11,480 --> 00:30:12,880 چه بوی بدی! 517 00:30:14,440 --> 00:30:18,480 Xate، حمام کجاست؟ مامان دیگه طاقت نداره 518 00:30:18,559 --> 00:30:21,119 یکی را انداخت برای تغییر هوا؟ 519 00:30:22,440 --> 00:30:23,960 حمام بیرون است. او را همراهی کنید. 520 00:30:25,599 --> 00:30:29,279 - وضویش خراب است. - ما دوباره آنها را انجام می دهیم. 521 00:30:31,440 --> 00:30:33,480 این چه جهنمی است؟ 522 00:30:36,079 --> 00:30:37,559 همه ما را خواهد کشت. 523 00:30:38,160 --> 00:30:40,680 برای عزیز ویسل متاسفم. 524 00:30:40,759 --> 00:30:44,240 من تا به حال چنین مرد صادقی را ندیده بودم. 525 00:30:44,319 --> 00:30:46,559 گفتند چرا؟ 526 00:30:47,039 --> 00:30:49,319 می گویند به این دلیل است که کتاب خوانده است. 527 00:30:49,400 --> 00:30:53,680 خداوند آنها را ببخشد! 528 00:30:53,759 --> 00:30:56,240 برای یک کتاب؟ خرابه 529 00:30:56,880 --> 00:30:59,559 از آیات برخی کتابها استفاده کرد در نامه های رسمی 530 00:30:59,640 --> 00:31:00,920 درسته اکرام؟ 531 00:31:01,000 --> 00:31:03,720 بله، از کتاب های دیگر نیز. 532 00:31:03,799 --> 00:31:07,680 صبیها علی، کاظم حکمت، همه. 533 00:31:08,960 --> 00:31:11,880 قتل بهتر بود! 534 00:31:11,960 --> 00:31:16,240 او یک مرد بالغ است. چرا می خواند؟ کتاب چه مشکلی دارد؟ 535 00:31:16,319 --> 00:31:18,319 تو اشتباه کردی فاروک 536 00:31:19,400 --> 00:31:24,640 اشتباه کردن برای همه ما انسانی است، اما به خدا او مرد خوبی بود. 537 00:31:24,720 --> 00:31:25,720 قطعا. 538 00:31:25,799 --> 00:31:28,279 - خدا کمکش کنه تو زندان. - آمین 539 00:31:28,839 --> 00:31:31,920 شهر یتیم شده است در آستانه انتخابات 540 00:31:32,920 --> 00:31:36,519 کی میتونه باشه شهردار خوبی مثل او؟ 541 00:31:36,599 --> 00:31:40,599 - چه کسی می تواند این کار را انجام دهد؟ -منم همینو میگم. چه کسی می توانست؟ 542 00:31:40,680 --> 00:31:43,000 حتما تو نیستی فاروک! 543 00:31:44,559 --> 00:31:46,880 ببخشید فرماندار من رانده شدم. 544 00:31:46,960 --> 00:31:49,240 حتی انگشت، درسته عمو شهموز؟ 545 00:31:50,319 --> 00:31:54,680 فاروک! اگر وزیر اعظم شوم، تو دست راست من خواهی بود 546 00:31:58,920 --> 00:32:01,039 ببخشید از دست دادم 547 00:32:05,000 --> 00:32:08,079 دوباره گذاشت تو دهنش! 548 00:32:08,759 --> 00:32:11,400 حداقل اول آن را بشویید. 549 00:32:12,240 --> 00:32:14,119 اما ما کجا هستیم؟ 550 00:32:14,200 --> 00:32:17,519 انتخابات سه ماه دیگر است. آیا ما بدون شهردار مانده ایم؟ 551 00:32:17,599 --> 00:32:20,960 او هنوز محکوم نشده است. منتظر محاکمه باشید 552 00:32:21,039 --> 00:32:22,079 اینجا، زومره. 553 00:32:22,160 --> 00:32:25,720 - تو حامله ای، خودت را مسموم نکن. - پدرم هنوز نامزد است. 554 00:32:25,799 --> 00:32:28,400 کمتر فخر فروشی کن پسر! 555 00:32:33,039 --> 00:32:34,000 خدای خوب! 556 00:32:34,079 --> 00:32:36,400 در غیاب او می خواهید کاندید شوید؟ 557 00:32:36,480 --> 00:32:38,799 ما بدون شهردار خواهیم بود. عزیز در زندان است. 558 00:32:38,880 --> 00:32:40,799 عزیز ویسل نور اوغلو همچنان نامزد است! 559 00:32:40,880 --> 00:32:42,880 چه کسی کمپین انتخاباتی خواهد کرد؟ 560 00:32:42,960 --> 00:32:44,319 مربع ها خالی خواهند شد! 561 00:32:47,440 --> 00:32:49,359 - بی فایده است. - من از آن مراقبت خواهم کرد. 562 00:32:50,359 --> 00:32:52,359 چالش را بپذیر، بیا. 563 00:32:53,400 --> 00:32:55,480 یک قهرمان به دنیا می آید! 564 00:32:58,039 --> 00:33:02,880 من اومدم زومره! زومره؟ یه کاری کن داره زایمان میکنه 565 00:33:02,960 --> 00:33:06,200 - مامان داره به دنیا میاد! - من میرسم! 566 00:33:06,279 --> 00:33:08,400 او در شرف زایمان است! به ماما زنگ بزن! 567 00:33:09,079 --> 00:33:10,839 بچه داره میاد ماما کجاست 568 00:33:11,400 --> 00:33:14,240 مامان داره زایمان میکنه! بیایید حجاب را باز کنیم. 569 00:33:14,319 --> 00:33:18,039 نه! هنوز بوی تعفن می دهد! از طریق بینی نفس نکشید! 570 00:33:18,119 --> 00:33:21,759 ماما کجاست؟ بچه در شرف به دنیا آمدن است! 571 00:33:21,839 --> 00:33:23,119 ماما کیست؟ 572 00:33:23,680 --> 00:33:26,039 - فاروك، ماما را ديده اي؟ - گم شو! 573 00:33:26,119 --> 00:33:28,640 - دایه من برای تو کیست؟ - او همسر من است. 574 00:33:28,720 --> 00:33:31,000 - همسرم کجاست؟ - ماما کجاست؟ 575 00:33:31,079 --> 00:33:32,640 - همسرم را پیدا کن. - ماما به ماما نیاز داریم! 576 00:33:32,720 --> 00:33:35,200 - من بیشتر به زن احتیاج دارم. - ماشین لباسشویی کجاست؟ 577 00:33:35,279 --> 00:33:37,519 - همسرم کجاست؟ - بس کن! 578 00:33:37,599 --> 00:33:41,039 - تو دنبال همون آدم می گردی. - دایه زن توست! 579 00:33:41,119 --> 00:33:43,480 فقط یک ماما وجود دارد. پیداش کن 580 00:33:43,559 --> 00:33:47,279 باران زنت زایمان میکنه! ماما در حمام است! 581 00:33:47,359 --> 00:33:48,400 اشکالی نداره مامان 582 00:33:49,920 --> 00:33:52,960 اگر حتیجه در حمام است، موفق باشید. 583 00:33:53,039 --> 00:33:55,319 فراتر از بزرگداشت، این یک تولد است 584 00:33:55,400 --> 00:33:56,759 بیا برویم 585 00:33:56,839 --> 00:33:58,599 مادرت کجاست؟ 586 00:33:59,279 --> 00:34:01,759 در حمام تعطیلاتش است 587 00:34:01,839 --> 00:34:04,680 در حمام؟ همین الان! همسرم داره زایمان میکنه! 588 00:34:05,680 --> 00:34:09,239 من از آن مراقبت خواهم کرد! من همیشه او را در تولدها همراهی می کنم! 589 00:34:09,320 --> 00:34:12,760 من تا الان 15 بند ناف بریده ام! 590 00:34:12,840 --> 00:34:15,639 - تو ماما هستی؟ - دستیار ماما. 591 00:34:15,719 --> 00:34:17,880 خدایا کمکمان کن راه باز کن 592 00:34:19,039 --> 00:34:21,880 - همه بیرون - آب، مامان. 593 00:34:21,960 --> 00:34:24,000 - من حوله دارم. - اونا رو بذار اونجا 594 00:34:24,079 --> 00:34:28,880 - بذار تو دهنش. - حرکت کن، بیا. 595 00:34:29,800 --> 00:34:32,639 ماما کجاست باران؟ این دختر است. 596 00:34:32,719 --> 00:34:36,239 فهیمه می گوید که او را جایگزین خواهد کرد و او بند ناف را خواهد برد. 597 00:34:36,320 --> 00:34:39,599 - او دستیار ماما است. - چگونه آن را انجام خواهید داد؟ 598 00:34:39,679 --> 00:34:43,159 - تو هنوز بچه ای. - فکر می کنی من نمی توانم این کار را انجام دهم؟ 599 00:34:43,239 --> 00:34:45,840 اگر بخواهم هر کاری می توانم انجام دهم. 600 00:34:45,920 --> 00:34:49,679 خدا به من بینایی خوب داد شنوایی خوب و بدن سالم 601 00:34:49,760 --> 00:34:53,159 آقا! باران برو بیرون در را ببند. 602 00:34:53,239 --> 00:34:54,920 - مواظبش باش مامان. - آرام 603 00:34:55,000 --> 00:34:56,880 - او را بپوشان! - درو ببند باران! 604 00:34:57,480 --> 00:35:00,519 - مطمئن باش که اشتباه نمی کنی. - من هرگز اشتباه نمی کنم. 605 00:35:00,599 --> 00:35:01,760 من اینجا هستم! 606 00:35:04,519 --> 00:35:06,519 اینجا، زومره. بیا، فهیمه! سریع! 607 00:35:08,760 --> 00:35:11,440 - خب، شروع کردند؟ - بله. 608 00:35:11,519 --> 00:35:14,719 -خدایا کمکمون کن - بیایید امیدوار باشیم که نر باشد. 609 00:35:15,920 --> 00:35:20,880 بابابزرگ تا وقتی که سالم باشه چه فرقی می کند که نر باشد یا ماده؟ 610 00:35:20,960 --> 00:35:23,360 اگر زن باشد، ناسالم است. 611 00:35:23,440 --> 00:35:28,440 او با یک مرد فرار خواهد کرد و غیره با قتلهای ناموسی و دشمنی. 612 00:35:28,519 --> 00:35:30,280 تعداد زیادی مرده 613 00:35:30,360 --> 00:35:32,000 او پیامبر عذاب است. 614 00:35:33,960 --> 00:35:36,000 کمی لوکوم به او بدهیم؟ 615 00:35:36,800 --> 00:35:39,599 بیا زومره! فهیمه، مشغول باش 616 00:35:39,679 --> 00:35:42,440 فهیمه؟ 617 00:35:43,199 --> 00:35:45,800 حرکت نمی کند. فهیمه؟ 618 00:35:45,880 --> 00:35:48,960 - بیهوش شد. - بیا این خال را ناک اوت کنیم. 619 00:35:49,559 --> 00:35:51,079 بیا، بیا. 620 00:35:51,159 --> 00:35:53,280 Fehime، بچه در شرف به دنیا آمدن است! 621 00:35:54,280 --> 00:35:57,360 فهیمه! زلان، مستعمره را بیاور. 622 00:35:57,440 --> 00:35:59,679 - فهیمه - مامان، زومره چی؟ 623 00:35:59,760 --> 00:36:02,519 من از آن مراقبت خواهم کرد. من در سه قسمت شرکت کردم. 624 00:36:02,599 --> 00:36:04,079 من میرم! 625 00:36:04,159 --> 00:36:07,559 حضور در یک تولد با زایمان فرق داره! 626 00:36:07,639 --> 00:36:09,719 بلند شو خودت را آنجا بگذار 627 00:36:09,800 --> 00:36:13,800 ما نمی توانیم زومره را اینطور ترک کنیم. من از آن مراقبت خواهم کرد. 628 00:36:14,880 --> 00:36:18,480 از آنجا برو بیرون! سر راه بچه قرار میگیری! 629 00:36:18,559 --> 00:36:20,239 راه را برای کودک باز کنید! 630 00:36:20,320 --> 00:36:23,559 از بیرون شنیدم خانم 631 00:36:23,639 --> 00:36:25,400 من می خواهم خودم آن را امتحان کنم، اگر بتوانم. 632 00:36:25,480 --> 00:36:27,719 در را ببند! بیرون! 633 00:36:28,119 --> 00:36:29,199 - مامان؟ - ها؟ 634 00:36:29,280 --> 00:36:31,440 - تو او را به دنیا آوردی؟ - بله. پس چی؟ 635 00:36:32,039 --> 00:36:34,880 من زایمان کردم چهار گوساله و هفت بره. 636 00:36:34,960 --> 00:36:38,760 با انسان ها راحت تر است. آنها فقط دو پا دارند و لگد نمی زنند. 637 00:36:39,599 --> 00:36:41,320 - حوله؟ - بله. 638 00:36:41,400 --> 00:36:42,719 - قیچی؟ - بله. 639 00:36:42,800 --> 00:36:44,360 - آب؟ - بله؟ 640 00:36:44,440 --> 00:36:45,639 عرقم را پاک کن 641 00:36:47,280 --> 00:36:48,840 دارم میرم به خدا! 642 00:36:55,079 --> 00:36:58,119 آقا! این چیه؟ 643 00:36:59,239 --> 00:37:01,079 دو بند ناف؟ 644 00:37:01,159 --> 00:37:04,480 اوه، نه! این یک پسر است! 645 00:37:04,880 --> 00:37:08,039 گول برو خبر بده. او به دنیا آمد! 646 00:37:08,760 --> 00:37:09,639 آب را از من بگذر 647 00:37:09,719 --> 00:37:13,280 او به دنیا آمد! این یک کودک سالم است! 648 00:37:28,199 --> 00:37:30,719 او موهای کلاغی دارد. نگاه کن 649 00:37:30,800 --> 00:37:33,519 آن را بگیرید. باشد که او قوی و سالم باشد. 650 00:37:33,599 --> 00:37:35,519 - ممنون - مواظب باش 651 00:37:37,440 --> 00:37:38,800 آیا او بیرون آمده است؟ 652 00:37:38,880 --> 00:37:42,559 بله، فهیمه. او تو را خواست. 653 00:37:42,639 --> 00:37:46,119 ما بدون تو نمی توانستیم این کار را انجام دهیم. انشالله شما نفر بعدی باشید 654 00:37:46,199 --> 00:37:47,239 بله! 655 00:37:47,320 --> 00:37:50,599 به لطف شما، من از مادربزرگ شدن رفتم به ماما 656 00:37:50,679 --> 00:37:52,639 - و شما هم برای شهردار شدن! - چی؟ 657 00:37:52,719 --> 00:37:57,119 فاروک را به چالش کشیدی، نه؟ آیا شما به جای پدر کمپین می کنید؟ 658 00:37:57,199 --> 00:37:59,599 - گفتم درسته؟ - بله. 659 00:37:59,679 --> 00:38:03,679 اگه همینجوری ادامه بدی یه روزی شهردار میشی. 660 00:38:03,760 --> 00:38:04,880 نه، بیا! 661 00:38:07,800 --> 00:38:10,760 توجه! کلاه خود را بردارید. 662 00:38:11,280 --> 00:38:13,000 - سلام بچه ها - ممنون! 663 00:38:13,079 --> 00:38:14,280 - چطوری؟ - باشه ممنون 664 00:38:14,360 --> 00:38:18,760 شهر آب خواهد داشت، جاده و برق! 665 00:38:19,239 --> 00:38:20,840 یک مدرسه، یک مسجد. 666 00:38:21,840 --> 00:38:27,280 مسجد می سازیم! خانه سالمندان برای سالمندان! 667 00:38:28,840 --> 00:38:31,079 گاوها دوشیده خواهند شد! 668 00:38:31,920 --> 00:38:35,599 گوسفندها شمردند و حیوانات سیر کردند! 669 00:38:36,159 --> 00:38:39,039 بچه ها آموزش خواهند دید! 670 00:38:41,519 --> 00:38:42,960 نوزادانی که با شیر مادر تغذیه می شوند! 671 00:38:46,199 --> 00:38:51,639 - ندیم نور اوغلو، ماردین میدیات! - بله خانم! 672 00:38:51,719 --> 00:38:52,639 اسب ها را آماده کن! 673 00:38:52,719 --> 00:38:55,079 من اسب ها را آماده می کنم، خانم! 674 00:38:55,159 --> 00:38:58,599 - تکرارش نکن، انجامش بده! - بله خانم. 675 00:39:00,440 --> 00:39:01,639 مراقب باشید! 676 00:39:02,280 --> 00:39:06,880 زنده باشی بانو! 677 00:39:07,440 --> 00:39:08,599 و به شما! 678 00:39:12,840 --> 00:39:14,400 به نام خدا! 679 00:39:15,559 --> 00:39:16,960 خدای من! 680 00:39:17,719 --> 00:39:20,000 آیا من مثل آن آلمانی سبیل خواهم شد؟ 681 00:39:20,400 --> 00:39:23,559 من نمی توانم دروغ بگویم. گوشم قرمز شده! 682 00:39:25,039 --> 00:39:29,000 خودم را به آتش انداختم. من از سیاست چه می دانم؟ 683 00:39:30,360 --> 00:39:32,920 در این ساعت هیچ مشکلی برای من ایجاد نکنید! 684 00:39:33,400 --> 00:39:36,480 من برای ازدواج خیلی جوان هستم. 685 00:39:36,559 --> 00:39:38,719 و آن وقت شما نمی توانید در انتخابات پیروز شوید. 686 00:39:39,199 --> 00:39:41,559 مردم باید به شهردار اعتماد کنند. 687 00:39:41,639 --> 00:39:44,000 شما باید تصویر را بدهید از یک خانواده شاد 688 00:39:44,079 --> 00:39:47,800 من به تک همسری اعتقادی ندارم خلاف طبیعت است 689 00:39:49,639 --> 00:39:50,639 برو کنار 690 00:39:52,039 --> 00:39:55,559 من هیچ کاری نکردم، قسم می خورم. 691 00:39:55,639 --> 00:39:58,800 الاغش را روی دستم می گذارد و می گوید آه. 692 00:39:59,880 --> 00:40:01,360 وقتش رسیده که ازدواج کنه 693 00:40:02,119 --> 00:40:05,440 پدربزرگ شما قبلاً مقدمات را فراهم کرده است. چه کار کنیم؟ 694 00:40:05,519 --> 00:40:07,320 به یکی از گاوهایشان شلیک کنید؟ 695 00:40:07,400 --> 00:40:10,360 - می خواهید یک دشمنی راه بیندازید؟ - بیا مامان. 696 00:40:10,440 --> 00:40:13,960 مرا با پاهای زشت پیدا خواهی کرد 697 00:40:14,039 --> 00:40:16,199 همانطور که؟ پاها چه ربطی به آن دارند؟ 698 00:40:17,880 --> 00:40:22,000 چیست؟ من پاها را دوست دارم 699 00:40:22,079 --> 00:40:23,000 کاری برای انجام دادن ندارد، او دیوانه است. 700 00:40:24,079 --> 00:40:26,199 احمق، مردان چهار دختر دارد. 701 00:40:26,280 --> 00:40:29,239 وقتی بیرون می روند خود را می پوشانند. شما آنها را ندیده اید. 702 00:40:29,760 --> 00:40:31,679 به من قول بده که زیباترین را انتخاب کنی. 703 00:40:31,760 --> 00:40:34,159 من پای آنها را در آبگرم بررسی خواهم کرد. 704 00:40:34,239 --> 00:40:35,320 بیا مامان! 705 00:40:35,400 --> 00:40:38,119 چگونه پاهای زیبا را تشخیص می دهید؟ از زشت ها؟ 706 00:40:38,199 --> 00:40:40,400 پاها همه اشکال و خطوط متفاوتی دارند. 707 00:40:40,480 --> 00:40:44,199 شما یک جفت کف پای صاف را انتخاب می کنید با قارچ 708 00:40:45,320 --> 00:40:48,199 -اما چیه؟ - بسه با این پاها! 709 00:40:48,280 --> 00:40:51,440 اگه ازدواج نکردی شما در انتخابات پیروز نخواهید شد 710 00:40:51,519 --> 00:40:54,719 شهر مال تو خواهد بود و استان مال من! احمق! 711 00:40:55,360 --> 00:40:58,519 بیا پسر قبول کنید. 712 00:40:58,599 --> 00:41:02,559 - یا انتخابات را فراموش کنید. - من دیگر گرسنه نیستم. 713 00:41:02,639 --> 00:41:04,199 من تخم مرغ نمیخوام 714 00:41:04,280 --> 00:41:06,239 آنها از سنگ ساخته شده اند. من آنها را نرم دوست دارم. 715 00:41:07,400 --> 00:41:11,400 - بیا! - مردم خواهند گفت 716 00:41:11,480 --> 00:41:15,480 که با یکی ازدواج کنم چون پدربزرگم به گاو شلیک کرد. 717 00:41:15,559 --> 00:41:16,840 و آیا باید خودم را به همه اینها وام بدهم؟ 718 00:41:19,519 --> 00:41:20,960 شاید بله. 719 00:41:23,199 --> 00:41:24,400 من باید از آن استفاده کنم. 720 00:41:28,280 --> 00:41:29,760 چه سینه ای 721 00:41:32,119 --> 00:41:33,079 تو اونجا! 722 00:41:33,960 --> 00:41:36,480 -بله فاروك؟ - اینجا زندگی میکنی؟ 723 00:41:36,559 --> 00:41:40,039 - بله. - در حیاط؟ هیچوقت نمیخوابی؟ 724 00:41:41,239 --> 00:41:43,000 بهشت بخیر! 725 00:41:43,519 --> 00:41:46,760 کجا میری؟ شوخی کردم! 726 00:41:47,440 --> 00:41:49,000 این یک چیز دیگر است. 727 00:41:51,880 --> 00:41:54,519 بابا! بیا امشب دستش را بخواهیم! 728 00:41:54,599 --> 00:41:57,760 من می خواهم مردم اعتماد کنند. انتخابات نمی تواند منتظر بماند. 729 00:41:57,840 --> 00:41:59,559 من طاقت ندارم ناامیدت کنم 730 00:42:00,559 --> 00:42:03,159 چیست؟ خانواده خوشبخت کجاست؟ 731 00:42:03,239 --> 00:42:04,559 این چه خانواده عجیبی است! 732 00:42:05,559 --> 00:42:08,199 استان مال شماست برای من شهر و زن 733 00:42:13,239 --> 00:42:15,719 زور! شیوان، میزگین، روکن، روژدا! 734 00:42:15,800 --> 00:42:18,360 بیا من هنوز باید برم پیش عمو عزیز. 735 00:42:19,920 --> 00:42:22,440 - چیزهایی؟ - چای و شکر قاچاق. 736 00:42:22,519 --> 00:42:24,039 این هفته محصولات محلی است. 737 00:42:24,480 --> 00:42:27,239 خدایا ما را حفظ کن بیا سوار شو ما دیر رسیدیم 738 00:42:28,320 --> 00:42:31,599 - بریم جیوان! - بابا نمی خواد. 739 00:42:31,679 --> 00:42:33,239 چرا؟ 740 00:42:33,320 --> 00:42:35,679 میگه عمو عزیز او به خاطر درس خواندن در زندان است. 741 00:42:35,760 --> 00:42:38,320 می گوید: کی می داند آنجا به تو چه می آموزند. 742 00:42:38,400 --> 00:42:41,960 می گوید: «قانون را زیر پا نگذارید وگرنه با عدالت روبرو خواهی شد." 743 00:42:42,800 --> 00:42:46,480 این عدالت را به پدرت بگو در قوانین نوشته نشده است. 744 00:42:47,599 --> 00:42:50,320 عدالت در وجدان است، در قلب مردم 745 00:42:54,599 --> 00:42:56,280 حالا بریم ما دیر به مدرسه می رسیم. 746 00:42:57,559 --> 00:42:59,000 مامان Xate! 747 00:43:00,360 --> 00:43:03,480 بابا گفت: اگر می خواهی درس بخوانی، این کار را اینجا جلوی چشمان من انجام بده." 748 00:43:05,039 --> 00:43:08,599 مواظب خودت باش پسر برگرد داخل 749 00:43:12,800 --> 00:43:13,760 آه، بیا! 750 00:43:24,519 --> 00:43:25,480 Xate! 751 00:43:29,000 --> 00:43:31,119 مسیرها تازه هستند. 752 00:43:31,199 --> 00:43:33,039 آنها نمی توانند دور باشند. 753 00:43:33,480 --> 00:43:36,159 - خاله Xate! - Xate! 754 00:43:36,239 --> 00:43:40,280 Xate! منتظر من باش! 755 00:43:42,480 --> 00:43:44,480 چون منو وادار کردی بشینم روی چرخ؟ 756 00:43:45,079 --> 00:43:47,199 تنها جایی بود که نزدیک یک زن بود. 757 00:43:50,119 --> 00:43:54,320 گفتم می کنم، اما نمی دانم موفق خواهم شد یا نه 758 00:43:54,400 --> 00:43:57,480 تو کار بزرگی خواهی کرد، Xate. تسلیم نشو 759 00:43:57,559 --> 00:44:00,719 عزیزم اجازه نده این چیزا تو رو خراب کنه 760 00:44:00,800 --> 00:44:04,840 - اکرام به شما کمک خواهد کرد. - در خدمتم! 761 00:44:04,920 --> 00:44:09,400 اگر عزیز بداند آخرش می شود از افتخار و افتخار او 762 00:44:09,480 --> 00:44:11,119 او در زندان خواهد مرد. 763 00:44:11,199 --> 00:44:14,199 من بیوه می ماندم و فرزندانمان یتیم. 764 00:44:14,280 --> 00:44:16,079 هیچ کس به او نخواهد گفت. 765 00:44:16,159 --> 00:44:19,199 ممنون خاله تو داری کار بزرگی میکنی 766 00:44:19,280 --> 00:44:21,559 اگه برنده بشی عزیز حرفی نمیزنه. 767 00:44:21,639 --> 00:44:25,679 اگه ببازی اورفا یا دیاربکر بد نیست. 768 00:44:26,320 --> 00:44:28,639 تا بقیه عمرت را بگذرانی. 769 00:44:28,719 --> 00:44:32,400 بس کن پدربزرگ! من از قبل به اندازه یک طناب سفت هستم. 770 00:44:32,480 --> 00:44:35,920 هیچکس عزیز را فریب نمی دهد. فقط نمی دانم. 771 00:44:37,320 --> 00:44:40,039 بیایید ببینیم آیا او امروز متوجه قیطان ها شده است یا خیر. 772 00:44:40,119 --> 00:44:41,239 شما چی؟ 773 00:44:42,559 --> 00:44:44,840 نوه اش، پدربزرگش. 774 00:44:48,840 --> 00:44:50,280 - چی میشه؟ - طبقه! 775 00:44:50,360 --> 00:44:51,559 طبقه! آرام! 776 00:44:51,639 --> 00:44:55,599 اول زن و بچه زور. 777 00:44:55,679 --> 00:44:58,039 - چی میشه؟ -نگران نباش نترس. 778 00:44:58,119 --> 00:45:00,079 - وحشت نکنید! - چی میشه؟ 779 00:45:00,159 --> 00:45:03,960 زلزله نیست بی حرکت بمون، عوضش میکنم 780 00:45:04,760 --> 00:45:07,079 و لبخند بزن! بچه دار شدی 781 00:45:08,000 --> 00:45:11,079 - این خوب نیست. - بیا، لبخند بزن! 782 00:45:11,159 --> 00:45:13,000 من دهنت را نمی بینم 783 00:45:13,079 --> 00:45:15,719 با چشمان خود لبخند بزنید. با عشق بهش نگاه کن 784 00:45:16,639 --> 00:45:18,920 کامل! همینجوری بمون 785 00:45:25,079 --> 00:45:27,599 لعنت به ایده هایت 786 00:45:27,679 --> 00:45:29,440 چرا من باید همسرت باشم؟ 787 00:45:29,519 --> 00:45:32,480 با این عکس های یادگاری به من کمک کنید 788 00:45:32,559 --> 00:45:35,639 زومره نمی آید. چگونه آن را انجام دهم؟ 789 00:45:35,719 --> 00:45:38,000 تفاوت بین شما و زومره چیست؟ 790 00:45:38,079 --> 00:45:40,079 با برقع هم همینطوری. 791 00:45:40,159 --> 00:45:42,679 باران یعنی چی؟ 792 00:45:42,760 --> 00:45:46,679 این زیبایی درونی است که اهمیت دارد. 793 00:45:46,760 --> 00:45:48,239 نمیدونی از درون چطوری؟ 794 00:45:48,320 --> 00:45:51,239 - پس چی؟ - بس کن 795 00:45:51,320 --> 00:45:53,599 چرا دعوا میکنی خوب بیرون آمد. 796 00:45:53,679 --> 00:45:58,719 - دو مرغ عشق - به جهنم مرغ عشقت. 797 00:45:58,800 --> 00:46:02,119 پدرت به زودی برمی گردد. اول "مادر" می گویید یا "بابا"؟ 798 00:46:02,199 --> 00:46:05,079 به خاله بگو: مامان میخوای؟ 799 00:46:05,159 --> 00:46:06,760 اینجا هستیم. بگیر، زومره. 800 00:46:06,840 --> 00:46:10,760 متشکرم. انشاالله شما نفر بعدی هستید 801 00:46:10,840 --> 00:46:14,079 - انشالله - پسر خاله من هنوز آزاده. 802 00:46:14,159 --> 00:46:17,079 خانواده شما از من استقبال کردند، تبادل آسان خواهد بود. 803 00:46:17,159 --> 00:46:19,639 من عروسی مبادله ای انجام نمی دهم! 804 00:46:19,719 --> 00:46:22,079 - نه حتی یکی از بچه ها؟ - وجود نداره! 805 00:46:22,159 --> 00:46:25,199 پوشک می پوشی، حرف نمی زنی و شما باید بگویید بله 806 00:46:25,280 --> 00:46:27,480 با فرزندتان این کار را نکنید من شما را منع می کنم! 807 00:46:27,559 --> 00:46:30,400 - و ازدواج ترتیب داده شده؟ - نمیشه عاشق بشم؟ 808 00:46:30,480 --> 00:46:33,519 - اول عروسی بعد عشق. - آیا ازدواج برای عشق ممنوع است؟ 809 00:46:33,599 --> 00:46:35,559 این رسم، سنت است. 810 00:46:35,639 --> 00:46:38,400 سپس زمانی که عرف می گذرد 811 00:46:38,480 --> 00:46:40,920 من هنوز باید بهای آن را بپردازم، درست است؟ 812 00:46:41,480 --> 00:46:45,079 - ممنون، اما من اینجوری خوبم. - خدا ببخشه 813 00:46:45,159 --> 00:46:49,480 کوچولوی من کیست؟ خوب بگو: "مامان". 814 00:46:50,199 --> 00:46:51,119 مامان مامان 815 00:46:59,599 --> 00:47:00,559 عزیز! 816 00:47:01,360 --> 00:47:03,000 بنشین، Xate. 817 00:47:07,440 --> 00:47:09,159 - بچه ها را به مدرسه بردی؟ - بله. 818 00:47:10,039 --> 00:47:14,039 چطوری؟ غذاش خوبه؟ و تخت؟ 819 00:47:14,119 --> 00:47:16,840 من خوبم در مورد من صحبت نکنیم. 820 00:47:16,920 --> 00:47:18,800 پسرا چطورن؟ آیا بچه به دنیا آمده است؟ 821 00:47:18,880 --> 00:47:23,280 بله. قبلا انجام شده است اولین ادرار کردن 822 00:47:25,239 --> 00:47:27,440 عزیز، اینها را به نگهبان می سپارم. 823 00:47:27,519 --> 00:47:31,280 لباس و کتاب. فکر کردم اینجا حوصله ات سر رفته 824 00:47:31,840 --> 00:47:34,000 چه کتاب هایی هستند؟ 825 00:47:34,559 --> 00:47:36,320 تنها کتاب های مجاز که پیدا کردم 826 00:47:36,400 --> 00:47:39,440 می توانید به ارقام نگاه کنید. آنها سرگرم کننده هستند. 827 00:47:40,360 --> 00:47:43,199 انتخابات چگونه پیش می رود؟ آیا نامزدی وجود دارد؟ 828 00:47:44,079 --> 00:47:47,840 آن کرم فاروک کاندید شده است. 829 00:47:49,840 --> 00:47:51,719 بگذارید او این کار را انجام دهد. 830 00:47:52,280 --> 00:47:54,760 نگران نباشید. شاید دفعه بعد 831 00:47:54,840 --> 00:47:59,360 شهردار شدن یا نشدن چه اهمیتی دارد؟ 832 00:47:59,440 --> 00:48:03,000 - این نیست که چه می داند. - بله. 833 00:48:03,079 --> 00:48:04,519 چی میگی Xate 834 00:48:05,599 --> 00:48:08,480 می خواستم آب بیاورم و مدرسه بسازم 835 00:48:08,559 --> 00:48:10,480 این برای زمان دیگری خواهد بود. 836 00:48:10,559 --> 00:48:13,199 ببینیم در دادگاه چه می گویند. 837 00:48:13,280 --> 00:48:14,800 شما خوب هستید، درست است؟ 838 00:48:14,880 --> 00:48:19,000 بله، ما خوب هستیم. چیزهای معمولی در زندگی 839 00:48:19,079 --> 00:48:22,079 بله، در مورد انتخابات، نامزدها و مبارزات انتخاباتی 840 00:48:22,159 --> 00:48:24,719 ما نمی توانستیم کمتر اهمیت بدهیم. 841 00:48:24,800 --> 00:48:25,880 درسته؟ 842 00:48:25,960 --> 00:48:29,119 عزیز من هنوز جمعش نکردم درخواست شما 843 00:48:29,199 --> 00:48:31,920 همانطور که می دانید مردم به خانواده ها رای می دهند. 844 00:48:32,000 --> 00:48:33,639 خلاصه برای ایمنی. 845 00:48:33,719 --> 00:48:35,840 خداوند پر از معجزه است. 846 00:48:36,559 --> 00:48:40,199 روزی روزگاری، مهمت کوئینتو یا سستو، 847 00:48:40,280 --> 00:48:43,480 به طور خلاصه، یک محمد. یه بار فراموشش نمیکنم... 848 00:48:43,559 --> 00:48:45,119 ساعت بازدید به پایان رسید! 849 00:48:45,199 --> 00:48:47,000 - خدایا شکرت! - یک لحظه 850 00:48:47,079 --> 00:48:48,800 پدربزرگ ما را معلق نگذار 851 00:48:48,880 --> 00:48:52,039 - یادم رفت - پس بریم. 852 00:48:52,559 --> 00:48:54,559 برویم برو جلو. 853 00:48:54,639 --> 00:48:57,440 -مراقب باش - من اینها را نزد نگهبان می گذارم. 854 00:48:57,519 --> 00:48:59,000 Xate. 855 00:49:00,039 --> 00:49:01,519 قیطان شما زیباست 856 00:49:04,639 --> 00:49:05,920 متوجه شدید؟ 857 00:49:19,039 --> 00:49:21,880 اونایی که آجیل دارن آنها بهترین هستند بیایید آن ها را بگیریم. 858 00:49:22,360 --> 00:49:24,960 آب نبات ساز، آن ها طعم پسته دارند؟ 859 00:49:25,039 --> 00:49:27,199 بله، اما آنها گران ترین هستند. 860 00:49:27,880 --> 00:49:30,559 دیگه طاقت نداریم از سلیقه گران تو مادر 861 00:49:30,639 --> 00:49:33,119 بیا دست زن بخواهیم حرمسرا نیست! 862 00:49:33,199 --> 00:49:34,280 بیایید معمولی ها را بگیریم. 863 00:49:34,360 --> 00:49:38,159 شرمنده شهردار آینده که سنت ها را می شمارد 864 00:49:38,239 --> 00:49:39,159 یک کیلو می گیریم. 865 00:49:39,239 --> 00:49:42,719 750 گرم کافی است. من دیابتی هستم. 866 00:49:43,280 --> 00:49:44,840 - تقریبا - بیا پسرم! 867 00:49:44,920 --> 00:49:48,599 - باید بریم جواهر فروشی. - طلا هم حالا؟ 868 00:49:49,159 --> 00:49:51,960 نه! طلا برای برادرزاده Xate است. 869 00:49:52,039 --> 00:49:55,039 برایش مدال می گیریم با نام: میمیک. 870 00:49:55,119 --> 00:49:59,599 اسمش برام مهم نیست بدون جواهر. 871 00:49:59,679 --> 00:50:01,800 ما نمی توانیم آن را انجام دهیم هر دو در یک روز! 872 00:50:01,880 --> 00:50:04,360 من پول کمی دارم. پس چرا برای بچه طلا می آوری؟ 873 00:50:04,440 --> 00:50:07,400 - بچه است، خودش را به هم می ریزد. - بس کن 874 00:50:07,480 --> 00:50:09,800 - آماده، فاروک. - بیا 875 00:50:12,440 --> 00:50:14,320 من پیشاپیش به شما پرداخت می کنم. 876 00:50:14,920 --> 00:50:17,440 منتظر رای شما هستم 877 00:50:21,639 --> 00:50:22,639 اینها رایگان هستند، درست است؟ 878 00:50:23,840 --> 00:50:27,000 مامان، داری باعث میشی من خراب بشم 879 00:50:27,519 --> 00:50:30,480 آنها همین کار را با شما خواهند کرد، اگر بچه داشتم 880 00:50:30,559 --> 00:50:33,159 من حداقل به 12 فرزند نیاز دارم! 881 00:50:34,079 --> 00:50:36,960 اولین نفری را که باید سرمیان صدا کنید، 882 00:50:37,039 --> 00:50:39,559 مثل عموی پدربزرگت 883 00:50:39,639 --> 00:50:41,800 - ها؟ - سرمیان. 884 00:50:43,039 --> 00:50:45,960 اما وجود ندارد! 885 00:50:47,719 --> 00:50:51,440 تا حالا همچین اسم بی معنی نشنیده بودم 886 00:50:51,880 --> 00:50:54,960 - اسم سرمیان چیه؟ - بس کن 887 00:50:55,039 --> 00:50:56,400 سرمیان؟ 888 00:50:56,920 --> 00:50:59,440 بیا اسمش چیه 889 00:51:00,400 --> 00:51:02,440 خدای دیگری جز تو نیست. آمین 890 00:51:02,519 --> 00:51:05,840 زومره! آیا او صحبت کرد؟ قسم می خورم، شنیدم. 891 00:51:05,920 --> 00:51:09,719 و گفت: آمین؟ این یک نوزاد تازه متولد شده است! اگر صحبت می کرد می گفت "مامان" یا "بابا"، درست است؟ 892 00:51:09,800 --> 00:51:12,440 فکر کنم گفت "بابا". 893 00:51:12,880 --> 00:51:15,800 - او می تواند بگوید "مامان". - «مامان» سخت است، «بابا» نه. 894 00:51:16,280 --> 00:51:20,599 همچنین "بابا"، من با آن خوب خواهم بود. ها، کوچولو؟ 895 00:51:21,360 --> 00:51:22,480 ببین بابا 896 00:51:23,199 --> 00:51:26,960 برای مامان "بابا" بگویید. 897 00:51:27,639 --> 00:51:29,800 او صحبت نمی کند. آیا او با شما عصبانی است؟ 898 00:51:30,440 --> 00:51:32,800 پروردگارا به من صبر بده 899 00:51:33,360 --> 00:51:35,199 خاله Xate، من اینجا می آیم. 900 00:51:37,079 --> 00:51:39,079 من نمیخوام بیدار بشم بابابزرگ 901 00:51:39,159 --> 00:51:42,679 او یک خواب سبک است. اگر جنگ شروع می شد بیدار می شد. 902 00:51:43,639 --> 00:51:45,639 قبل از اینکه فراموش کنم این برای شماست. 903 00:51:46,440 --> 00:51:47,800 من سخنرانی تبلیغاتی شما را نوشتم. 904 00:51:49,360 --> 00:51:52,840 ممنون از زحمت شما می خواهم آن را در خانه برایم بخوانم. 905 00:51:53,400 --> 00:51:55,719 فردا در میان مردم خواهیم بود. 906 00:51:55,800 --> 00:51:58,079 یک روستای پرجمعیت وجود دارد، بیایید از آنجا شروع کنیم 907 00:51:58,159 --> 00:51:59,920 من کمی عصبی هستم. 908 00:52:00,840 --> 00:52:02,079 نه شما؟ 909 00:52:02,159 --> 00:52:04,400 نه من کاملا آرامم 910 00:52:05,280 --> 00:52:07,199 جنگ مقدستون پر برکت باد. 911 00:52:08,360 --> 00:52:10,760 لارگو، سواره نظام می آید! 912 00:52:12,599 --> 00:52:15,480 وعده ها را از زبان بیاموزید. 913 00:52:18,159 --> 00:52:20,800 تو را ببین، خاله Xate! پرتره جاه طلبی! 914 00:52:20,880 --> 00:52:24,039 چه قولی به مردم می دهید؟ تخمه هندوانه؟ 915 00:52:27,719 --> 00:52:31,280 زهر، فاروق. برای تو بیش از همه 916 00:52:31,960 --> 00:52:34,400 - ببخشید آقای ویسی. - نه، برو جلو. 917 00:52:34,480 --> 00:52:36,360 حرف ها را از دهانم درآورد. 918 00:52:37,519 --> 00:52:40,199 - خوش اومدی - ممنون 919 00:52:43,559 --> 00:52:46,119 تو در آن عکس خوب به نظر می رسید، زومره. 920 00:52:46,880 --> 00:52:48,519 متشکرم. 921 00:52:50,760 --> 00:52:53,079 من برای زومره صحبت می کردم. 922 00:52:53,679 --> 00:52:56,840 خب بریم مدال طلا و بیا بریم 923 00:52:57,280 --> 00:52:59,719 باید دست دختر بخواهیم. 924 00:53:01,199 --> 00:53:03,239 چه سخاوتمند فاروک تو مجبور نبودی 925 00:53:03,320 --> 00:53:07,360 فیلیگران دست ساز است. من 24 عیار را پیدا نکردم. 926 00:53:07,440 --> 00:53:09,039 و 14 قیراط توهین بود. 927 00:53:09,559 --> 00:53:13,760 این یک چیز خاص است، بنابراین شما به من فکر می کنید وقتی آن را می بینید 928 00:53:15,440 --> 00:53:17,960 در اینجا شما بروید. انشالله سالم و قوی بزرگ بشی 929 00:53:18,519 --> 00:53:20,000 من یک آرزو دارم که ... 930 00:53:20,079 --> 00:53:22,960 بیا بریم پیش خانواده دختر! 931 00:53:23,039 --> 00:53:24,639 با اجازه. 932 00:53:25,960 --> 00:53:27,159 - بیا بریم - بیا، بیا. 933 00:53:27,239 --> 00:53:28,800 همدیگر را خواهیم دید. 934 00:53:33,320 --> 00:53:34,840 - رفته اند؟ - بله. 935 00:53:35,400 --> 00:53:39,440 Xate کمکم کن من خیلی عصبی هستم. 936 00:53:39,519 --> 00:53:42,000 اولین بار است که از من دست می خواهند. 937 00:53:42,079 --> 00:53:45,280 بیا اینجا سعی میکنم درستت کنم 938 00:53:45,360 --> 00:53:47,000 بیایید ببینیم چگونه به نظر شما می رسد. 939 00:53:49,159 --> 00:53:52,239 این گل ها وحشتناک هستند. 940 00:53:52,320 --> 00:53:53,840 تو شبیه پیرزن هستی 941 00:53:54,599 --> 00:53:56,719 این باسن شما را مشخص می کند. 942 00:53:57,320 --> 00:53:59,639 بچرخ، بیا. 943 00:53:59,719 --> 00:54:02,880 بیایید این را امتحان کنیم. روی سرت بگذار 944 00:54:03,639 --> 00:54:06,760 آن را به عقب بکشید. نه خیلی بد است 945 00:54:07,199 --> 00:54:09,400 بله، عالی! 946 00:54:10,280 --> 00:54:11,719 هر چند در مورد شما نیست. 947 00:54:12,199 --> 00:54:13,239 لبخند بزن 948 00:54:13,320 --> 00:54:14,519 لبخند نزن 949 00:54:15,079 --> 00:54:15,960 کار نمی کند. 950 00:54:17,159 --> 00:54:20,039 این حتی بدتر است. 951 00:54:20,840 --> 00:54:24,280 قرمز هم به نظر شما خوب نیست. چگونه انجام می شود؟ 952 00:54:24,360 --> 00:54:25,320 صبر کن 953 00:54:27,440 --> 00:54:29,880 من این یکی را با سیم های نقره ای پیدا کردم. 954 00:54:29,960 --> 00:54:33,679 اگه کار کنه عالیه اگر نه، شلوار خود را بپوشید. 955 00:54:35,159 --> 00:54:37,159 نه حتی آن، اما حداقل شما ثروتمند به نظر می رسید. 956 00:54:37,239 --> 00:54:40,400 مثل یک میلیونر. بیا کمی رژ لب بزنیم 957 00:54:40,480 --> 00:54:44,239 این ترکیبی از فلفل قرمز و سبز است، برای ایجاد سایه های مختلف 958 00:54:44,320 --> 00:54:45,480 بیا اینجا 959 00:54:47,079 --> 00:54:49,840 آن صورت سیلی دوستت خواهد داشت. 960 00:54:51,079 --> 00:54:53,039 در اینجا، شما زیبا خواهید شد. 961 00:54:54,280 --> 00:54:56,039 اینجوری انجامش بده 962 00:54:57,480 --> 00:55:01,039 - بسوزان! - حتی رژ لب هم برای شما بد به نظر می رسد! 963 00:55:01,119 --> 00:55:03,800 خیلی میسوزه! 964 00:55:07,840 --> 00:55:10,400 بیا بابا برو سر اصل مطلب 965 00:55:11,000 --> 00:55:12,480 صبور باش 966 00:55:14,000 --> 00:55:17,079 دلیل بازدید شاد است، مردان بیگ. 967 00:55:17,159 --> 00:55:18,480 بگو فرماندار 968 00:55:19,199 --> 00:55:22,159 پدرش را کشت یکی از گاوهای پدرم 969 00:55:22,239 --> 00:55:24,440 بله. درود بر روحش. 970 00:55:24,519 --> 00:55:27,960 ما می خواهیم از آن اجتناب کنیم برای کشتن یکی از شما 971 00:55:28,039 --> 00:55:30,719 گاو نر ما اینجا دختر شما را دوست دارد. 972 00:55:30,800 --> 00:55:34,320 هرگز دو پا و یک سینه به این شکل ندیده بودم. 973 00:55:34,840 --> 00:55:37,039 پاهایش را هم نگویم! 974 00:55:37,679 --> 00:55:40,559 کمی از من گرفت. 975 00:55:41,599 --> 00:55:43,159 خفه شو، تو فریبنده! 976 00:55:43,880 --> 00:55:47,000 مامان خوشحالیه نمیتونم جلوی خودم رو بگیرم 977 00:55:47,079 --> 00:55:49,679 شما فکر می کنید که در داخل آیا من از بیرون بزرگتر هستم؟ 978 00:55:50,360 --> 00:55:52,000 چه شوخی! 979 00:55:52,079 --> 00:55:54,639 یعنی من اون کابل رو میخوام... اون زن دختر 980 00:55:55,800 --> 00:55:58,159 بنابراین دلیل این بازدید خوشحال است. 981 00:55:58,239 --> 00:55:59,920 شروع به صحبت کردند. 982 00:56:00,719 --> 00:56:02,559 بیا، عجله کن! 983 00:56:03,280 --> 00:56:05,679 یکی بدون شکر، یکی متوسط ​​و یکی شیرین. 984 00:56:05,760 --> 00:56:08,639 من آنها را جداگانه انجام می دهم وگرنه کفی وجود نخواهد داشت. 985 00:56:08,719 --> 00:56:10,519 من فوم را درست می کنم. عجله کن 986 00:56:14,159 --> 00:56:16,119 پسر شما برای کار چه می کند؟ 987 00:56:19,519 --> 00:56:20,960 واردات. 988 00:56:22,639 --> 00:56:24,639 - چی؟ - قاچاق کالا به مرز. 989 00:56:25,400 --> 00:56:28,280 بیا حتیجه به نظرت من چیکار کنم؟ 990 00:56:28,360 --> 00:56:30,360 این فاروق، پسر فرماندار است. 991 00:56:30,440 --> 00:56:33,320 - درآمد خوبی کسب کنید. - مشروب می خوری، سیگار می کشی، قمار می کنی؟ 992 00:56:33,400 --> 00:56:36,599 هر سه چیز. من هم دیوانه پاها هستم. 993 00:56:38,000 --> 00:56:39,000 من آنها را دوست دارم. 994 00:56:39,800 --> 00:56:42,320 چیست؟ باید ببینم کافیه 995 00:56:45,239 --> 00:56:49,280 - فهیمه، قهوه کجاست؟ - او می رسد! 996 00:56:55,320 --> 00:56:56,599 مراقب باشید. 997 00:56:58,800 --> 00:57:00,320 به سینی نگاه نکن 998 00:57:02,480 --> 00:57:04,159 هیجان زده نشوید وگرنه گرفتار آن خواهید شد. 999 00:57:10,239 --> 00:57:11,360 خیره شدن را متوقف کن! 1000 00:57:13,880 --> 00:57:15,679 همین! 1001 00:57:15,760 --> 00:57:18,559 فهیمه! از Nevide بخواهید آنها را بیاورد. 1002 00:57:21,119 --> 00:57:25,239 یک زلزله پیاده روی. مشکلت چیه پدرشوهرت؟ 1003 00:57:25,320 --> 00:57:27,559 آیا پیشخدمت های دست و پا چلفتی وجود نداشتند؟ 1004 00:57:28,679 --> 00:57:30,559 او است. دستش را می خواهیم. 1005 00:57:33,159 --> 00:57:36,639 که؟ سازمان بهداشت جهانی؟ راستشو بگو 1006 00:57:36,719 --> 00:57:38,199 - حقیقت است. - نه! 1007 00:57:38,280 --> 00:57:42,679 او یک کارگر است. او با دیدن شما هیجان زده شد. 1008 00:57:45,880 --> 00:57:48,960 حالا بلند شو! لوکم را پس می گیرم. 1009 00:57:49,039 --> 00:57:53,159 لذت بخش بود، خدا پدر و مادرش را بیامرزد. 1010 00:57:53,239 --> 00:57:54,800 بنشین پسرم 1011 00:57:54,880 --> 00:57:58,440 بابا چهارتا داره چرا زشت ترین را می خواهیم؟ 1012 00:57:58,519 --> 00:58:00,360 لعنتی پسر بشین! 1013 00:58:03,760 --> 00:58:05,719 گل و لوکم را به او نمی دهم. 1014 00:58:08,440 --> 00:58:10,320 نه، این کار را نکن. 1015 00:58:11,480 --> 00:58:15,039 بقیه به عنوان دختر بچه وعده داده شده بودند. او تنها کسی است که باقی مانده است. 1016 00:58:15,960 --> 00:58:19,159 آنها نمی توانند کاری در مورد آن انجام دهند. به عشق خدا برویم 1017 00:58:19,239 --> 00:58:20,960 خفه شو 1018 00:58:21,599 --> 00:58:22,880 آقای مردان. 1019 00:58:22,960 --> 00:58:25,119 به دستور خدا و پیامبر... 1020 00:58:25,199 --> 00:58:28,360 آنها را از این داستان کنار بگذارید. کفر است! 1021 00:58:28,440 --> 00:58:29,559 می خواهی ساکت شوی؟ 1022 00:58:31,039 --> 00:58:33,039 آه، نوید. قهوه سرو کنید. 1023 00:58:33,559 --> 00:58:36,039 اینجاست! او است! 1024 00:58:36,119 --> 00:58:38,639 بهش گفتم همینطور است، اوست. 1025 00:58:38,719 --> 00:58:40,880 نوید دختر ما نیست. این پیشخدمت است. 1026 00:58:40,960 --> 00:58:42,800 - پس چی؟ -میخوای با گارسون ازدواج کنی؟ 1027 00:58:42,880 --> 00:58:46,400 بابا به طبقه کارگر از بالا نگاه نکن. 1028 00:58:46,920 --> 00:58:47,920 ممنون رفیق 1029 00:58:49,039 --> 00:58:51,159 خفه شو بهت گفتم! 1030 00:58:52,840 --> 00:58:54,960 در آن زمان؟ آیا او دست فهیمه را به ما خواهد داد؟ 1031 00:58:55,039 --> 00:58:56,400 البته بلافاصله! 1032 00:58:57,360 --> 00:58:59,960 حداقل حقوقش را افزایش دهید! 1033 00:59:02,719 --> 00:59:05,800 آنها زوج زیبایی هستند، آنها سالهای زیادی خوشحال خواهند بود. 1034 00:59:06,840 --> 00:59:08,079 سالهای بدبختی 1035 00:59:09,960 --> 00:59:12,079 من این زهر را نمی نوشم 1036 00:59:13,480 --> 00:59:15,159 لوکم مال من است. 1037 00:59:15,239 --> 00:59:16,960 تبریک می گویم، فهیمه! 1038 00:59:26,639 --> 00:59:29,000 ایکرام اینجا تجمع برگزار کنیم؟ 1039 00:59:29,079 --> 00:59:32,079 ما در جایی صحبت می کنیم که افرادی هستند که گوش می دهند. 1040 00:59:33,159 --> 00:59:37,280 سازهای کوبه ای و بادی، موسیقی را متوقف کنید! 1041 00:59:38,360 --> 00:59:41,639 به نمایندگی از نامزد شهرداری ما، 1042 00:59:41,719 --> 00:59:44,960 همسرش به جای شما صحبت خواهد کرد. 1043 00:59:45,039 --> 00:59:47,960 یک دور تشویق برای او! 1044 00:59:49,519 --> 00:59:51,320 از قطع کردن رقص متنفرم 1045 00:59:52,000 --> 00:59:55,280 و برای تازه عروس ها آرزو می کنم و شادی فراوان برای خانواده ها 1046 00:59:55,360 --> 00:59:57,039 خوب! 1047 00:59:57,599 --> 01:00:01,039 عروس گردنبند طلا ندارد پنج قطعه 1048 01:00:01,480 --> 01:00:03,320 هر عروسی باید حق داشته باشد! 1049 01:00:03,400 --> 01:00:04,800 خوب گفتی! 1050 01:00:06,639 --> 01:00:11,800 برخی چهار دارند، بقیه فقط یکی خوب نیست! 1051 01:00:12,400 --> 01:00:15,280 آنها باید پنج قطعه داشته باشند! 1052 01:00:17,559 --> 01:00:19,599 اقوام داماد خوشحال نیستند. 1053 01:00:21,840 --> 01:00:26,639 تجهیزات قهوه ای برای خانه آنها همیشه بار شوهر را بر دوش می کشند. 1054 01:00:26,719 --> 01:00:28,239 اشتباه است! 1055 01:00:28,960 --> 01:00:30,280 تجهیزات قهوه ای چیست؟ 1056 01:00:30,840 --> 01:00:35,239 کمد لباس، چوب لباسشویی، آبکش ظرف. تمام قهوه ای. 1057 01:00:36,159 --> 01:00:39,800 کمد، درست است! 1058 01:00:39,880 --> 01:00:45,679 و برخی از پدران می پرسند هنوز قیمت عروس 1059 01:00:46,159 --> 01:00:48,599 کی قیمت عروس رو میپرسه او باید خجالت بکشد! 1060 01:00:50,639 --> 01:00:53,079 دعوا در شرف وقوع است. 1061 01:00:54,360 --> 01:00:56,480 وسایلت را بگیر و برویم 1062 01:00:56,559 --> 01:00:59,880 - سخنرانی را تمام نکردم. - همینطوره، بریم. 1063 01:01:00,960 --> 01:01:03,280 - میشه به من قول بدهی رای؟ - بله! 1064 01:01:03,360 --> 01:01:05,119 رای خود را به من بدهید و من همه چیز را به شما خواهم داد 1065 01:01:05,199 --> 01:01:07,320 - قول؟ - بله. 1066 01:01:07,400 --> 01:01:10,039 در عوض فدای خودم می شوم! 1067 01:01:10,119 --> 01:01:15,000 به زودی مرا با خانواده ای شاد خواهید دید. 1068 01:01:15,079 --> 01:01:17,920 عروسی من مال تو خواهد بود 1069 01:01:18,000 --> 01:01:19,119 براوو 1070 01:01:21,800 --> 01:01:24,199 جایی که هنوز آب نیست می‌آورم. 1071 01:01:24,280 --> 01:01:26,880 من بیمارستان هایی خواهم ساخت که هیچ بیمارستانی وجود ندارد! 1072 01:01:26,960 --> 01:01:29,079 من مدارسی خواهم ساخت که هیچ مدرسه ای وجود ندارد! 1073 01:01:29,159 --> 01:01:32,079 برای کسانی که ندارند بچه دار می شوم! 1074 01:01:32,639 --> 01:01:34,639 براوو براوو 1075 01:01:35,679 --> 01:01:37,159 اینجا چیکار میکنی؟ 1076 01:01:37,800 --> 01:01:39,199 او دوست پسر من است. 1077 01:01:39,280 --> 01:01:43,440 اما بگذارید همین الان به شما بگویم که شاید از او بچه دار نشم! 1078 01:01:45,920 --> 01:01:47,519 حرفامو خراب کرد! 1079 01:01:47,599 --> 01:01:49,360 کی آورده؟ او را در خانه حبس کن 1080 01:01:49,920 --> 01:01:52,039 لطفا تشییع جنازه خوبی داشته باشید 1081 01:01:52,599 --> 01:01:55,599 ما قرن ها اینجا زندگی می کنیم. 1082 01:01:56,159 --> 01:01:58,639 هیچ کس نمی تواند پیوند ما را خراب کند. 1083 01:01:58,719 --> 01:02:00,800 راه ما راه خداست! 1084 01:02:01,440 --> 01:02:04,960 با وعده ها برو وعده ها 1085 01:02:05,039 --> 01:02:08,039 - ما برای شما جاده می سازیم! - خوب! ما جاده ها را خواهیم ساخت! 1086 01:02:08,119 --> 01:02:09,280 دروغ بس است، فقط حقیقت 1087 01:02:09,880 --> 01:02:11,920 - اما کجا؟ - همه جا 1088 01:02:12,000 --> 01:02:14,679 دروغ نمی گویم، آدرس دقیقی ندارم. 1089 01:02:14,760 --> 01:02:16,320 جاده شهر را هموار می کنیم. 1090 01:02:16,960 --> 01:02:20,440 - جاده شهر را آسفالت می کنیم! - بله جاده! خوب! 1091 01:02:21,280 --> 01:02:23,800 این اکرام است که این را می گوید. فقط تکرار میکنم 1092 01:02:23,880 --> 01:02:28,400 اگر جاده ساخته نشد، من را نفرین نکن من هرگز دروغ نمی گویم. 1093 01:02:30,239 --> 01:02:32,000 چی میگی خاله 1094 01:02:32,079 --> 01:02:34,639 درگیر نشو، اکرام. 1095 01:02:35,159 --> 01:02:39,599 چگونه بچه ها را به مدرسه ببریم؟ 1096 01:02:39,679 --> 01:02:42,480 خیابون ها خفن اگر اینطور بمانند، مدرسه ای نیست. 1097 01:02:42,559 --> 01:02:46,440 اگر به هر خانه ای جاده ای بود، ما یک جاده به مدرسه خواهیم داشت. 1098 01:02:47,719 --> 01:02:52,039 اکرام! دیر شده، باید بچه ها را بیاورم! 1099 01:02:52,119 --> 01:02:55,639 سلام به همه! شما روی سکو و همه چیز می روید. 1100 01:02:55,719 --> 01:02:56,840 بیا همه چی رو بگیر 1101 01:02:58,760 --> 01:03:00,039 خداوند شما را حفظ کند. 1102 01:03:00,440 --> 01:03:04,039 باشد که شیطان با شما باشد برادر بازیکنان! 1103 01:03:04,119 --> 01:03:05,320 براوو 1104 01:03:05,880 --> 01:03:09,639 وقتی شهردار هستم، خدا شاهد من است 1105 01:03:09,719 --> 01:03:12,920 همه قلیان ها رایگان خواهند بود! 1106 01:03:14,559 --> 01:03:18,000 تقلب کارت پایان خواهد یافت و دزدی کارت! 1107 01:03:18,079 --> 01:03:22,079 دیگر شبهات بس است وقتی رامی بازی می کنی 1108 01:03:22,159 --> 01:03:27,159 - آفرین! - شهردار فاروك! 1109 01:03:28,079 --> 01:03:29,400 با اون دست چیکار میکنی؟ 1110 01:03:29,480 --> 01:03:31,800 من F را برای فاروک انجام می دهم. محاکمه 1111 01:03:32,800 --> 01:03:35,079 - شهردار فاروك! - برو، انجامش بده. 1112 01:03:35,679 --> 01:03:37,840 - خدا خیرت بده! - شهردار فاروك! 1113 01:03:45,719 --> 01:03:50,800 مزگین، وسیله امرار معاش جنوب شرقی آناتولی 1114 01:03:52,000 --> 01:03:53,119 جنوب شرقی پسر 1115 01:03:53,199 --> 01:03:55,159 معیشت اینجا چیست؟ 1116 01:03:55,239 --> 01:03:58,679 قاچاق نان پف کرده تخمه هندوانه 1117 01:03:58,760 --> 01:04:01,559 آیا در ماه های اخیر این مقدار را یاد گرفته اید؟ 1118 01:04:02,079 --> 01:04:06,639 حتی فلفل خشک شیردوشی و گله داری 1119 01:04:07,199 --> 01:04:10,039 ببخشید استاد من فقط می خواستم کمک کنم. 1120 01:04:10,559 --> 01:04:13,920 البته Xate. ما برای امروز تمام کردیم 1121 01:04:14,000 --> 01:04:16,639 - خداحافظ استاد! - سلام بچه ها! 1122 01:04:18,920 --> 01:04:20,039 خداحافظ بچه ها! 1123 01:04:20,639 --> 01:04:24,079 زبان کردی را زود یاد گرفت! 1124 01:04:25,719 --> 01:04:28,119 - تا زمانی که دوباره همدیگر را ببینیم. -خانم 1125 01:04:30,159 --> 01:04:31,840 پدر و مادر برای من نامه نوشتند. 1126 01:04:31,920 --> 01:04:34,719 از فردا فقط دو سه دروس ادامه خواهد داشت 1127 01:04:34,800 --> 01:04:37,880 فکر می کنند عزیز ویسل بیگ قانون را زیر پا گذاشت 1128 01:04:37,960 --> 01:04:40,000 بچه نمی خواهند پایان او را ملاقات کند 1129 01:04:40,079 --> 01:04:44,239 او تلاش کرد، اما ما باختیم 1130 01:04:44,320 --> 01:04:47,159 هنوز زمان تسلیم شدن نرسیده است. 1131 01:04:47,800 --> 01:04:49,800 من ایده عدالت را رها نمی کنم. 1132 01:04:49,880 --> 01:04:54,079 قوانین آنها از هوس های سلیمان است هر که بود 1133 01:04:54,159 --> 01:04:55,880 من برای این شهر مدرسه می سازم. 1134 01:04:56,360 --> 01:04:59,480 بچه ها چه خواهند کرد تا مدرسه تمام شود؟ 1135 01:04:59,920 --> 01:05:03,119 مدرسه روی زمین خواهد بود، او می تواند در آنجا تدریس کند. 1136 01:05:03,760 --> 01:05:06,679 دروس برای عموم آزاد است. 1137 01:05:06,760 --> 01:05:10,039 - از چه لحاظ؟ - درس خارج از منزل! کلاس های باز! 1138 01:05:11,000 --> 01:05:13,639 این یک نام عالی است! تا اینکه دوباره همدیگر را ببینیم. 1139 01:05:14,239 --> 01:05:15,119 کلاس های آزاد؟ 1140 01:05:15,199 --> 01:05:17,400 اوه جک، مرد! 1141 01:05:18,119 --> 01:05:20,159 قبل از مرگ مرا دفن کردند. 1142 01:05:20,239 --> 01:05:25,079 به اون دخترا نگاه کن چه پاها چه پاهایی! 1143 01:05:25,159 --> 01:05:27,079 به پاهای زنم نگاه کن 1144 01:05:27,159 --> 01:05:29,000 قسم می خورم که او 46 می پوشد! 1145 01:05:29,079 --> 01:05:31,599 - اغراق نکن فاروک. - اغراق نمی کنم! 1146 01:05:31,679 --> 01:05:34,679 حتی یک قاطر جذابیت بیشتری از او دارد! 1147 01:05:35,280 --> 01:05:40,280 این یک بدوی توسعه نیافته است. حرف نمی زند، بوی تو را می دهد. 1148 01:05:40,360 --> 01:05:44,440 مثل خرما است: ابتدا آن را می خورید، سپس آنها به الاغ شما نیش می زنند. 1149 01:05:44,519 --> 01:05:45,719 حق با شماست. 1150 01:05:46,159 --> 01:05:49,480 چه گناهی کردم که لیاقتش را داشتم؟ 1151 01:05:49,559 --> 01:05:52,400 شاید اگر به اعتراف بروم، خدا مرا خواهد بخشید. 1152 01:05:52,480 --> 01:05:56,760 - ولی تو مسلمانی. - بله، اما شاید گناه مسیحی باشد. 1153 01:05:56,840 --> 01:05:59,639 ما مسیحیان آشوری هستیم. ما اعتراف نداریم 1154 01:05:59,719 --> 01:06:03,760 - باید بری جای دیگه. - من میرم، بگو کجا. 1155 01:06:03,840 --> 01:06:04,840 - در واتیکان - اون؟ 1156 01:06:04,920 --> 01:06:08,239 ما به پاپ نیاز داریم. تنها در این صورت است که گناهان خود را پاک می کنید. 1157 01:06:08,320 --> 01:06:12,280 اگر انتخابات نبود من دیروز او را رها می کردم. 1158 01:06:16,079 --> 01:06:18,039 این باحال است! 1159 01:06:19,119 --> 01:06:22,679 تو با آن پاهای زیبا بیشتر به من بده! 1160 01:06:24,000 --> 01:06:25,440 متشکرم. 1161 01:06:30,000 --> 01:06:33,119 حال شما چطور است برادران؟ آیا خدا به شما رحم کرده است؟ 1162 01:06:33,199 --> 01:06:36,239 - به خاطر بهشت! - خدایا ببخشش! 1163 01:06:36,320 --> 01:06:40,079 - اونا کی هستن؟ - تیم باران میدی. 1164 01:06:40,559 --> 01:06:43,360 - تیم باران میدی؟ - آنها فولکلوریک هستند. 1165 01:06:46,760 --> 01:06:50,400 ما باید آن مدرسه را بسازیم. بچه ها به من کمک می کنید؟ 1166 01:06:50,480 --> 01:06:52,079 حتما مامان 1167 01:06:53,039 --> 01:06:56,559 چگونه با مجوزها این کار را انجام می دهید؟ اکنون والی ویسی بیگ است. 1168 01:06:56,639 --> 01:06:59,360 ما به او چه اهمیتی می دهیم؟ اذن خدا کافی است. 1169 01:06:59,440 --> 01:07:02,599 اگر مدرسه را بسازیم، آنها باید به ما اجازه دهند. 1170 01:07:03,239 --> 01:07:05,400 به میز، کتاب نیاز داریم. 1171 01:07:06,000 --> 01:07:07,840 به عبارت دیگر، پول. 1172 01:07:16,920 --> 01:07:20,199 آیا اینها کافی خواهند بود؟ عزیز ویسل آنها را به من داد. 1173 01:07:21,639 --> 01:07:24,199 سپس به آجر و بتن نیاز دارید. 1174 01:07:24,280 --> 01:07:27,800 اکرام الان کی از ماشین شهردار استفاده میکنه؟ 1175 01:07:27,880 --> 01:07:30,159 هیچ کس، آنجاست. 1176 01:07:31,079 --> 01:07:33,760 - بیا بفروشیم. - امکان نداره، دستوره. 1177 01:07:33,840 --> 01:07:36,119 می‌توانیم آن را برای جمع‌آوری سرمایه اهدا کنیم. 1178 01:07:36,199 --> 01:07:40,000 ما پول یکی دیگر را پیدا می کنیم، تا انتخابات بعدی 1179 01:07:40,079 --> 01:07:42,719 هیچ کس تعجب نخواهد کرد که او کجاست. 1180 01:07:42,800 --> 01:07:47,400 عزیز باید در انتخابات پیروز شود. 1181 01:07:47,480 --> 01:07:49,480 در غیر این صورت کلاهبرداری مشخص می شود. 1182 01:07:49,559 --> 01:07:53,400 ما چهره خود را از دست خواهیم داد و آنها ما را محکوم خواهند کرد برای خسارت مالی 1183 01:07:54,559 --> 01:07:55,719 می توانستیم برنده شویم. 1184 01:07:58,719 --> 01:07:59,760 نه؟ 1185 01:08:00,320 --> 01:08:01,840 اگر برنده شویم چه؟ 1186 01:08:03,519 --> 01:08:04,719 ما باید برنده شویم. 1187 01:08:04,800 --> 01:08:06,000 و ما پیروز خواهیم شد! 1188 01:08:06,960 --> 01:08:09,400 - ما مدرسه می سازیم! - خوب! 1189 01:08:11,880 --> 01:08:14,440 نیازهای شما آنها مال ما هستند 1190 01:08:17,439 --> 01:08:19,960 اینجا را نگاه کن! اینجوری! 1191 01:08:21,199 --> 01:08:23,760 معامله کردم روی همه چیز ممکن 1192 01:08:23,840 --> 01:08:29,039 با قدرتمندترین مرد مقدس جنوب شرقی آناتولی 1193 01:08:29,119 --> 01:08:32,920 از این به بعد هر ماه باران می بارد. 1194 01:08:34,920 --> 01:08:37,199 ما به شما آب می دهیم. 1195 01:08:37,279 --> 01:08:39,239 آب خواهیم داشت، آفرین! 1196 01:08:39,319 --> 01:08:44,359 گردباد خواهیم آورد بارهای آب، طوفان و برف! 1197 01:08:45,159 --> 01:08:47,520 به زودی آب خواهید داشت. 1198 01:08:47,600 --> 01:08:49,680 ما آب و هوا را بررسی خواهیم کرد! 1199 01:08:49,760 --> 01:08:50,640 صبح بخیر 1200 01:08:50,720 --> 01:08:52,680 هدیه ای از فاروق 1201 01:08:52,760 --> 01:08:54,319 بدشانسی خواهد آورد. داخلش چیه؟ 1202 01:08:54,399 --> 01:08:55,800 اینجا، از فاروک دوگو. 1203 01:08:55,880 --> 01:08:59,239 از لوازمی که به شما می دهیم لذت ببرید! 1204 01:08:59,319 --> 01:09:01,199 - درسته؟ - غذا نمی تواند تقلبی باشد! 1205 01:09:01,279 --> 01:09:04,159 بیدار شوید و لوازم خود را تهیه کنید! 1206 01:09:04,239 --> 01:09:06,359 نیازهای شما مال ماست! 1207 01:09:06,439 --> 01:09:08,479 بالاخره مرد خوب است. 1208 01:09:08,560 --> 01:09:12,079 به لوازم فاروک دست نزن! 1209 01:09:12,159 --> 01:09:14,359 Xate شروع به ساخت مدرسه کرد، 1210 01:09:14,439 --> 01:09:16,319 او همچنین از لوازم مراقبت می کند. 1211 01:09:17,039 --> 01:09:19,920 بچه ها دیگر مدرسه نمی روند! 1212 01:09:21,319 --> 01:09:22,960 مدرسه به آنها می رسد! 1213 01:09:24,760 --> 01:09:27,720 ما تمام تلاش خود را برای ساختن آن انجام خواهیم داد! 1214 01:09:27,800 --> 01:09:30,880 اما اگر نتوانیم، 1215 01:09:30,960 --> 01:09:35,640 در صورت وقوع زلزله یا کودکان دچار سکته آفتاب می شوند... 1216 01:09:35,720 --> 01:09:37,560 خدای نکرده شما هم نمی گویید؟ 1217 01:09:37,640 --> 01:09:41,199 رای خود را به من بدهید و من همه چیز را به تو خواهم داد. 1218 01:09:41,760 --> 01:09:44,279 ماشین را دادیم به بخشدار جدید 1219 01:09:44,359 --> 01:09:46,199 و کمک زیادی کرد! 1220 01:09:46,279 --> 01:09:48,199 خدایا شکرت 1221 01:09:48,760 --> 01:09:51,840 - ما مدرسه را می سازیم! - خوب! 1222 01:10:04,560 --> 01:10:06,880 آفساید؟ من اینجا بودم! آفساید نیست 1223 01:10:06,960 --> 01:10:08,319 رای خود را به من بدهید و من همه چیز را به شما خواهم داد 1224 01:10:08,399 --> 01:10:10,520 سوت را به من می دهی؟ همون موقع بهش پس دادم 1225 01:10:11,279 --> 01:10:15,239 به من رای دهید و آفساید را حذف می کنم! 1226 01:10:15,319 --> 01:10:17,760 نه! شما می توانید حذف کنید همچنین پاس عقب. 1227 01:10:17,840 --> 01:10:19,800 من می روم. 1228 01:10:20,760 --> 01:10:22,840 این برای شماست! نذار دوباره ببینمت! 1229 01:10:22,920 --> 01:10:24,880 به هر حال برای تیم ملی بازی نخواهید کرد. 1230 01:10:24,960 --> 01:10:27,399 شما چه می دانید؟ شاید بله. 1231 01:10:27,479 --> 01:10:29,680 دیگر از بالا به ما نگاه نکنید 1232 01:10:29,760 --> 01:10:32,960 ای حرامزاده حرفه ای! 1233 01:10:34,319 --> 01:10:37,880 این یک انگل است، او قرار است برای شخص دیگری بازی کند. 1234 01:10:39,239 --> 01:10:43,119 جوانان عزیز به جانم قسم که وقتی شهردار هستم 1235 01:10:43,199 --> 01:10:45,520 آفساید را حذف می کنم. 1236 01:10:45,600 --> 01:10:47,600 - همه آزاد خواهند شد. - فاروك! 1237 01:10:48,560 --> 01:10:49,800 مدرسه می سازند. 1238 01:10:49,880 --> 01:10:51,439 - چی؟ - مدرسه می سازند. 1239 01:10:51,520 --> 01:10:53,600 اینجا، خوش تیپ متشکرم. برو جلو. 1240 01:10:54,239 --> 01:10:55,479 همه چیز را جمع کنید. 1241 01:10:55,560 --> 01:10:57,880 چه خواهیم ساخت؟ یک مسجد؟ 1242 01:10:57,960 --> 01:11:00,039 نگران نباش، به یه چیزی فکر کردم 1243 01:11:00,119 --> 01:11:02,239 ما نمی توانیم انتخابات را به شانس بسپاریم. 1244 01:11:02,319 --> 01:11:04,920 حالا سرپرستان خانواده ها را جمع کنید. 1245 01:11:05,000 --> 01:11:08,279 برای آستانه رای گیری، من هستم سازماندهی یک تور انتخاباتی با ماشین. 1246 01:11:08,359 --> 01:11:11,880 دوستت دارم فرهات! به عنوان یک شخص. 1247 01:11:13,039 --> 01:11:13,880 دوست پسر من! 1248 01:11:14,439 --> 01:11:17,279 در آستانه رای گیری، ما باید با ماشین به یک تور انتخاباتی برویم. 1249 01:11:17,359 --> 01:11:18,640 این عالی خواهد بود. 1250 01:11:27,399 --> 01:11:29,159 نگران نباشید. 1251 01:11:29,239 --> 01:11:30,760 همه چیز خوب است، نگران نباشید. 1252 01:11:33,600 --> 01:11:35,359 گول نان پفکی تمام شده؟ 1253 01:11:35,439 --> 01:11:36,680 تقریبا 1254 01:11:38,359 --> 01:11:39,319 گول؟ 1255 01:11:39,960 --> 01:11:41,079 چیست؟ 1256 01:11:42,000 --> 01:11:44,479 چه نوع خمیری است؟ نفرین! 1257 01:11:44,560 --> 01:11:46,600 چسبناک است. 1258 01:11:46,680 --> 01:11:49,880 باید سخت باشه مثل لاله گوشت 1259 01:11:49,960 --> 01:11:53,439 اما لوب من سفت نیست. چگونه آن را انجام دهم؟ 1260 01:11:53,520 --> 01:11:58,479 بنابراین بیایید بگوییم که خمیر بد است چون لاله گوش شما می مکد 1261 01:11:58,560 --> 01:12:01,640 اگر به شما بگویم کمی نمک اضافه کنید، 1262 01:12:01,720 --> 01:12:04,239 سم روی آن گذاشتی، با آن دست های الاغ 1263 01:12:04,800 --> 01:12:06,159 برو کنار، من انجامش می دهم! 1264 01:12:06,880 --> 01:12:08,680 یک مشت آرد به من بدهید. 1265 01:12:12,239 --> 01:12:15,600 آیا این برای شما یک مشت به نظر می رسد؟ آیا حتی به شیشه نزدیک شدی؟ 1266 01:12:15,680 --> 01:12:17,359 تو هم ناپدید میشی 1267 01:12:18,119 --> 01:12:19,760 من به هیچ چیز نمی توانم به شما اعتماد کنم. 1268 01:12:20,680 --> 01:12:23,840 تمام تلاشم را می‌کنم، کاری نمی‌توان کرد. 1269 01:12:23,920 --> 01:12:27,279 یک قدیس در اینجا مدفون است. او اذیت شده است. 1270 01:12:27,359 --> 01:12:32,000 او اینجا چیزی نمی خواهد بس کن! 1271 01:12:32,079 --> 01:12:32,960 مشاهده کنید؟ 1272 01:12:38,960 --> 01:12:39,840 مامان؟ 1273 01:12:40,680 --> 01:12:41,560 مامان! 1274 01:12:42,039 --> 01:12:43,319 مدرسه فرو ریخت. 1275 01:12:43,399 --> 01:12:45,159 چی؟ چگونه خواهد بود؟ 1276 01:12:45,239 --> 01:12:48,159 یک قدیس دفن شده است. دیوارها همچنان به راه خود ادامه می دهند. 1277 01:12:48,239 --> 01:12:50,279 درست است! روانی دید! 1278 01:12:50,800 --> 01:12:51,880 ای پروردگار! 1279 01:12:53,239 --> 01:12:55,479 بدون مدرسه در انتخابات شکست می خوریم. 1280 01:12:55,560 --> 01:12:58,159 اگر ببازیم، تقلب بیرون می آید. 1281 01:12:58,239 --> 01:13:00,520 چطور ازش دوری کردی که آنها متوجه شوند؟ 1282 01:13:00,600 --> 01:13:02,920 با یک نخ نازک. اگر آن را بکشی، دیوار می افتد. 1283 01:13:03,000 --> 01:13:04,439 اینها برای شما هستند. 1284 01:13:05,199 --> 01:13:07,439 و اینها برای شما همدیگر را خواهیم دید. 1285 01:13:09,600 --> 01:13:10,520 اینجا 1286 01:13:11,079 --> 01:13:13,520 اینم از فاروق 1287 01:13:13,600 --> 01:13:14,479 متشکرم. 1288 01:13:14,560 --> 01:13:16,159 Xate! 1289 01:13:16,680 --> 01:13:17,960 Xate. 1290 01:13:18,039 --> 01:13:20,359 - ما به تو نیاز داریم، فهیمه. - گوش کن 1291 01:13:21,000 --> 01:13:23,600 امشب منو تنها نذار 1292 01:13:23,680 --> 01:13:26,960 میترسم فاروک نظرش عوض بشه. 1293 01:13:27,039 --> 01:13:28,159 شاهد من باش لطفا 1294 01:13:28,920 --> 01:13:32,520 من نان درست می کنم، مدرسه می سازم، من برنده انتخابات هستم 1295 01:13:32,600 --> 01:13:35,359 یا تو را به قربانگاه خواهم برد؟ خدا خیلی بزرگه! 1296 01:13:48,560 --> 01:13:50,079 بایست، صبر کن 1297 01:13:50,159 --> 01:13:52,840 عروس و داماد شهردار ما! یک دور تشویق! 1298 01:13:52,920 --> 01:13:55,640 کدام شهردار؟ چه کسی این را می گوید؟ 1299 01:13:56,960 --> 01:13:58,199 ستایش بر آنها باد! 1300 01:14:12,680 --> 01:14:16,760 ما به تازه ازدواج کرده ها خوش آمد می گوییم. شاهدان آماده هستند. 1301 01:14:16,840 --> 01:14:18,479 حالا نذر عروسی 1302 01:14:18,560 --> 01:14:20,720 تو لیاقتش را داری، هزار بار شهادت می دادم! 1303 01:14:25,359 --> 01:14:27,640 از شهرداری پرسیدی مجوز ازدواج 1304 01:14:27,720 --> 01:14:29,319 نه، نداشتم. 1305 01:14:29,399 --> 01:14:32,840 هیچ مانعی پیدا نشد در این عروسی 1306 01:14:32,920 --> 01:14:35,720 او کور، لنگ، ناشنوا است و او این را می گوید؟ 1307 01:14:35,800 --> 01:14:37,199 دیگه چی میخوای؟ 1308 01:14:38,560 --> 01:14:40,560 او زیباست نگاهش کن 1309 01:14:41,239 --> 01:14:42,840 زیبایی درون کافی است. 1310 01:14:43,560 --> 01:14:47,680 با گذشت زمان در خارج نیز دیده می شود، اگر خدا بخواهد 1311 01:14:47,760 --> 01:14:49,720 تو می خواهی، فهیمه، دختر مردان 1312 01:14:50,279 --> 01:14:52,800 فاروق پسر ویسی را بگیر به عنوان شوهرت؟ 1313 01:14:52,880 --> 01:14:55,159 من آن را می خواهم! 1314 01:15:01,439 --> 01:15:03,479 می خواهی فاروق پسر ویسی 1315 01:15:03,560 --> 01:15:06,640 فهیمه دختر مردان را بگیر به عنوان عروس شما؟ 1316 01:15:14,039 --> 01:15:15,479 - فاروك! - آره چیه؟ 1317 01:15:15,560 --> 01:15:17,439 گفت بله! 1318 01:15:19,079 --> 01:15:21,119 شما چه می گویید؟ داشتم بهش جواب میدادم! 1319 01:15:21,600 --> 01:15:24,199 به بابام گفتم بله! بهش گفتم! 1320 01:15:24,760 --> 01:15:26,279 - خب - قبلاً گفته شده است. 1321 01:15:26,359 --> 01:15:30,359 با اختیاراتی که قانون به من داده است، من شما را زن و شوهر تلفظ می کنم! 1322 01:15:36,920 --> 01:15:40,720 تف می کنم تو صورتت! این چه چیزهایی است؟ 1323 01:15:40,800 --> 01:15:42,760 پاشو فهیمه! 1324 01:15:46,800 --> 01:15:50,279 این چه پایی بود؟ اگر انتخابات نبود... 1325 01:15:51,399 --> 01:15:54,079 لعنت بهش 1326 01:15:57,119 --> 01:16:00,159 اینجا هستیم. به نام خدا. 1327 01:16:01,199 --> 01:16:03,840 خدا بهت خوشبختی بده فاروک. 1328 01:16:05,720 --> 01:16:07,760 - در اتاق خواب! - نهم! 1329 01:16:07,840 --> 01:16:09,880 بیا بلند شو در اتاق خواب! 1330 01:16:09,960 --> 01:16:12,319 - من این آهنگ را نمی دانم. - اما بله! 1331 01:16:12,880 --> 01:16:14,840 نه، من خیلی جوانم! 1332 01:16:17,399 --> 01:16:20,880 - من روزه ام! - خورشید غروب کرده است. وقت غذا خوردن است! 1333 01:16:20,960 --> 01:16:23,439 - بیا، حرکت کن! - من دیگه باهات حرف نمیزنم. 1334 01:16:23,520 --> 01:16:25,199 من وسایل را می سوزانم! 1335 01:16:27,680 --> 01:16:29,520 بس کن، مرا زمین بگذار! 1336 01:16:30,439 --> 01:16:32,439 باید دنبال دوست بگردم! 1337 01:16:32,520 --> 01:16:35,920 - قوت به کمرت! - من در حد خودم هستم، بس است. 1338 01:16:38,000 --> 01:16:40,760 قدرت به کمر شما! موفق باشی فاروک 1339 01:16:44,399 --> 01:16:46,119 چیکار میکنی؟ می رقصی؟ 1340 01:16:46,199 --> 01:16:49,479 بله، من می شنوم که شما آن را دوست دارید. 1341 01:16:51,640 --> 01:16:52,680 آیا شراب است؟ 1342 01:16:54,199 --> 01:16:56,800 با پاهایم فشار دادم نگاه کن 1343 01:17:09,199 --> 01:17:10,279 خدایا! 1344 01:17:14,399 --> 01:17:15,439 فاروک چیه؟ 1345 01:17:17,760 --> 01:17:21,119 حلقه لعنتی و ازدواج لعنتی 1346 01:17:21,199 --> 01:17:23,119 لعنت بر تو هم فهیمه! 1347 01:17:37,119 --> 01:17:40,760 او روانی نیست چه کسی به محل ساخت و ساز آمد؟ 1348 01:17:41,239 --> 01:17:42,439 بله، او است. 1349 01:17:43,199 --> 01:17:45,319 -به مامان میگم - فرار کن! 1350 01:17:45,399 --> 01:17:47,960 - و حجاب، وقتی ... - مامان! 1351 01:17:48,039 --> 01:17:50,760 اونی که با فرماندار او روانی محل ساخت و ساز است. 1352 01:17:52,439 --> 01:17:55,479 بیایید او را به خانه بیاوریم برای بدرقه کردن چند دیو 1353 01:17:58,159 --> 01:18:01,600 چه اتفاقی می افتد؟ داماد رفته؟ 1354 01:18:01,680 --> 01:18:04,159 او بیش از حد می نوشد. هیچ چیز برای او خوب پیش نمی رود. 1355 01:18:04,239 --> 01:18:09,560 شرابی را که من فشار داده بودم به او دادم. بلافاصله آن را پرتاب کرد. 1356 01:18:09,640 --> 01:18:11,840 چه کار کردی؟ 1357 01:18:14,359 --> 01:18:16,800 او نباید مشروب می خورد آن قطره آخر 1358 01:18:20,920 --> 01:18:22,640 مطمئنی او تسخیر شده است؟ 1359 01:18:22,720 --> 01:18:24,000 امن. 1360 01:18:24,920 --> 01:18:27,600 همسر اول او یک شیطان بود. هنوز اینجاست. 1361 01:18:30,439 --> 01:18:33,079 خوب به نام خدا. 1362 01:18:33,640 --> 01:18:37,199 به قدرت خداوند متعال 1363 01:18:37,840 --> 01:18:44,199 که دیو که عبدالرحیم بیگ ازدواج کرد... 1364 01:18:44,279 --> 01:18:46,680 - همین. - رفته؟ 1365 01:18:46,760 --> 01:18:49,520 - نه دیو ترکی صحبت نمی کند. - از چه لحاظ؟ 1366 01:18:49,600 --> 01:18:52,760 او یک خارجی است. شاید او با یک مسیحی ازدواج کرده است. 1367 01:18:52,840 --> 01:18:54,479 چی میگی؟ 1368 01:18:55,159 --> 01:18:57,520 چه مدت در شهر بودید؟ 1369 01:18:57,600 --> 01:18:59,399 شیاطین من را فرستادند. 1370 01:18:59,479 --> 01:19:01,439 پس با من عمل کن سوره تلیسه 1371 01:19:01,520 --> 01:19:04,840 -فکر می کنی وقتشه؟ - داد و بیداد نکن، ابله! 1372 01:19:04,920 --> 01:19:08,039 باران! ندیم! سلیمان! بدری! عدنان! بیا اینجا! 1373 01:19:08,119 --> 01:19:10,920 - بله؟ - به من رحم کن! 1374 01:19:11,000 --> 01:19:14,560 قسم می خورم که دیگر اینجا نمی آیم. 1375 01:19:14,640 --> 01:19:17,640 کلنگ و بیل برای شما نیست، اما برای مدرسه 1376 01:19:17,720 --> 01:19:18,680 گم شو! 1377 01:19:20,760 --> 01:19:22,880 یک روح شیطانی ضربه روانی! 1378 01:19:28,359 --> 01:19:31,239 فهیمه، من هرگز تو را ناامید نکردم، پس من را ناامید نکن 1379 01:19:31,319 --> 01:19:34,800 البته هر چی که بخوای زنان متحد! 1380 01:19:34,880 --> 01:19:37,560 اجازه نده شوهرت دوباره سر راه قرار می گیرد 1381 01:19:37,640 --> 01:19:41,920 او را به مدرسه نزدیک نکنید. او را مشغول کن، باشه؟ 1382 01:19:42,000 --> 01:19:44,199 من او را از دست نمی دهم 1383 01:19:44,279 --> 01:19:48,600 من او را دور نگه خواهم داشت. اگر بخواهم از مهارت های زنانه ام استفاده خواهم کرد. 1384 01:19:49,560 --> 01:19:51,840 در صورت نیاز به فهیمه دستی قرض می دهم. 1385 01:19:52,520 --> 01:19:54,840 من تف به آن دست! 1386 01:19:55,800 --> 01:19:56,880 آدم بد! 1387 01:19:58,439 --> 01:19:59,720 باشه مواظب خودت باش 1388 01:20:01,560 --> 01:20:02,720 ممنون، نوید. 1389 01:20:03,840 --> 01:20:05,039 - فاروك! - چی میشه؟ 1390 01:20:05,119 --> 01:20:06,600 - بیا داخل! - چی میشه؟ 1391 01:20:07,319 --> 01:20:08,479 نوید! 1392 01:20:09,479 --> 01:20:12,359 - چیکار میکنی فهیمه؟ - گم شو! 1393 01:20:12,439 --> 01:20:15,119 - فهیمه! - من تو را بیرون نمی گذارم. 1394 01:20:15,199 --> 01:20:17,640 حرومزاده چرا اینارو به من میزنی؟ 1395 01:20:23,359 --> 01:20:26,199 چه اتفاقی می افتد؟ مرغ! 1396 01:20:33,239 --> 01:20:34,119 چیست؟ 1397 01:20:38,319 --> 01:20:39,439 فهیمه! 1398 01:20:43,840 --> 01:20:47,399 چگونه آنها را در فیلم های خارجی احیا می کنند؟ 1399 01:20:47,479 --> 01:20:48,720 در دهانش می دمند. 1400 01:20:50,319 --> 01:20:51,840 خدایا! چقدر نفرت انگیز! 1401 01:20:53,079 --> 01:20:54,079 بیا بلند شو 1402 01:20:56,520 --> 01:20:57,520 برخیز! 1403 01:21:02,079 --> 01:21:03,199 اون مرده 1404 01:21:23,920 --> 01:21:28,279 سرپرستان محترم خانواده، من مستقیماً می روم سر اصل مطلب. 1405 01:21:28,359 --> 01:21:31,399 فرار سخت بود از همسر هیولای من 1406 01:21:31,479 --> 01:21:35,720 همانطور که می دانید، مجبورت کردم بیای اینجا 1407 01:21:35,800 --> 01:21:37,840 برای بحث فردای انتخابات 1408 01:21:37,920 --> 01:21:42,119 اگر فقط یک نفر از خانواده شماست 1409 01:21:42,199 --> 01:21:45,640 نباید به من رای بده 1410 01:21:45,720 --> 01:21:51,560 این مقبره های وسیع که با دست کنده شده اند، برای آنها خواهند بود. 1411 01:21:51,640 --> 01:21:54,199 چگونه این کار را انجام می دهیم برای متقاعد کردن تمام خانواده؟ 1412 01:21:54,279 --> 01:21:58,600 فرهات امشب در مرز است برای دریافت آخرین بار از منابع 1413 01:21:59,159 --> 01:22:01,680 آنها را به خانواده ها بدهید و تمام. 1414 01:22:01,760 --> 01:22:03,720 - من سورپرایز نمی خوام! - فاروك! 1415 01:22:03,800 --> 01:22:06,399 من برای محمودو کوچیک می کنم. 1416 01:22:07,039 --> 01:22:09,920 چرا برای همه قبر درست می کنی احمق؟ 1417 01:22:10,000 --> 01:22:12,640 برخی نمی خواهند دفن شوند. 1418 01:22:12,720 --> 01:22:15,319 آنها ترجیح می دهند به دریا پرتاب شوند 1419 01:22:15,399 --> 01:22:18,439 یا سوزانده شده، با خاکستر در کوزه. 1420 01:22:18,520 --> 01:22:22,039 ایمان من در همه ادیان بی نهایت است. 1421 01:22:22,119 --> 01:22:25,119 -فاروک! وقتی هستی... - چه اتفاقی می افتد؟ 1422 01:22:27,640 --> 01:22:31,079 چیزهایی؟ خدای مقدس! 1423 01:22:31,159 --> 01:22:34,640 لعنتی، این یک روح است! یک روح! 1424 01:22:35,960 --> 01:22:38,800 آن زن در خواب مرا تعقیب می کند! این یک کابوس است! 1425 01:22:38,880 --> 01:22:42,399 پایم شکست! قسم می خورم! 1426 01:22:46,119 --> 01:22:47,600 جمهوری ترکیه مدرسه ابتدایی 1427 01:22:48,159 --> 01:22:49,359 مامان؟ 1428 01:22:49,439 --> 01:22:52,119 اکرام کجاست؟ انتخابات دو روز دیگر است. 1429 01:22:52,920 --> 01:22:55,319 اکرام تعهداتی داشت. مرخصی گرفت. 1430 01:22:56,319 --> 01:22:59,000 بیا، جاده همیشه همان است. 1431 01:23:00,319 --> 01:23:01,359 چیست؟ 1432 01:23:01,439 --> 01:23:02,359 خطر میدان مین 1433 01:23:03,279 --> 01:23:05,800 همان جاده همیشه است. چه کسی این علائم را نصب کرده است؟ 1434 01:23:06,800 --> 01:23:07,840 وسایل نقلیه سنگین در سمت راست 1435 01:23:07,920 --> 01:23:10,079 این باید راه درست باشد. 1436 01:23:29,960 --> 01:23:32,000 چه ایده خوبی برای نصب علائم! 1437 01:23:32,079 --> 01:23:34,960 از کجا فهمیدی مین ها کجا هستند؟ 1438 01:23:35,039 --> 01:23:37,880 ایران، سوریه، عراق... 1439 01:23:37,960 --> 01:23:41,800 همه مین های آنها را کاشتیم. من در آن زمان دیوانه بودم. 1440 01:23:42,279 --> 01:23:45,680 - منظورت سرجوخه؟ - به نام، اما من خیلی بیشتر انجام دادم. 1441 01:23:46,079 --> 01:23:48,520 در آن زمان شاه رضا در رأس ایران قرار داشت. 1442 01:23:48,600 --> 01:23:52,079 من آن روز در حال انجام وظیفه بودم که به این کشور آمدند. 1443 01:23:52,960 --> 01:23:55,960 به مرز آمد و به او گفتم: رمز عبور! 1444 01:23:56,039 --> 01:23:57,840 جواب داد: شاه. و من: "قلم!" 1445 01:23:58,359 --> 01:23:59,920 گفت: رضا و من: عبدالرحیم! 1446 01:24:00,000 --> 01:24:02,600 "از آشنایی با شما خوشحالم، لطفا بیایید." 1447 01:24:02,680 --> 01:24:04,119 -اینجا هستی - و؟ 1448 01:24:04,199 --> 01:24:07,680 من برای روابط خیلی کار کردم بین دو کشور ما 1449 01:24:08,439 --> 01:24:10,000 در مورد چه چیزی صحبت می کردیم؟ 1450 01:24:13,600 --> 01:24:15,279 مردم محترم میدی! 1451 01:24:17,600 --> 01:24:19,680 مردم دلاور میدی! 1452 01:24:21,840 --> 01:24:26,199 فردا همه شما رای می دهید طبق میل شما! 1453 01:24:26,279 --> 01:24:31,239 سلام شوهرم را به شما میرسانم عزیز ویسل نور اوغلو! 1454 01:24:32,640 --> 01:24:35,319 چرا خودش اینجا نیست؟ او در زندان نخواهد بود، درست است؟ 1455 01:24:36,439 --> 01:24:39,039 او محکوم نشد. بس کن، ای شایعه پراکنی! 1456 01:24:39,119 --> 01:24:42,920 مانند یک زندانی شهردار شدن؟ بیا! 1457 01:24:43,520 --> 01:24:46,960 - خاله Xate! - نه به خشونت! 1458 01:24:47,039 --> 01:24:49,199 بریم سر وعده ها بیایید با میدی شروع کنیم. 1459 01:24:49,279 --> 01:24:53,039 باشه قول ها میدی تبدیل به یک استان فرعی می شود. 1460 01:24:55,359 --> 01:24:57,399 میدی در حال حاضر یک استان فرعی است. 1461 01:24:59,079 --> 01:25:01,600 ما مدتی بودیم، اما شما متوجه نشدید! 1462 01:25:02,880 --> 01:25:06,520 - پس من میدی را ولایت می کنم! - آفرین! 1463 01:25:09,000 --> 01:25:14,399 من برای میدی بیشتر خواهم کرد! خدا شاهد من است، سرمایه می شود! 1464 01:25:15,479 --> 01:25:20,319 شهردار فاروک! 1465 01:25:20,880 --> 01:25:25,079 گول وعده های پوچ را نخورید! بیایید در مورد مدرسه صحبت کنیم! 1466 01:25:25,159 --> 01:25:28,359 - ما مدرسه می سازیم! - آفرین! 1467 01:25:30,760 --> 01:25:35,840 مسجد می سازیم! سوگند، مسجد! 1468 01:25:36,399 --> 01:25:38,680 مسیحیان می روند. کلیسا هم بسازید 1469 01:25:38,760 --> 01:25:41,399 این همه پول را از کجا بیاورم؟ من چیزی نمی سازم 1470 01:25:42,079 --> 01:25:44,720 من نمی سازم نه مسجد و نه کلیسا! 1471 01:25:44,800 --> 01:25:46,399 باور رایگان است! 1472 01:25:46,479 --> 01:25:50,640 - من هم آزادم! من آنها را نمی سازم! - آفرین! 1473 01:25:50,720 --> 01:25:53,039 - اونجا نرو! - می آیند اینجا. 1474 01:25:53,119 --> 01:25:55,439 مجبور شدیم مدرسه بسازیم و ما آن را انجام دادیم! 1475 01:25:58,760 --> 01:25:59,680 او به مدرسه رفت! 1476 01:25:59,760 --> 01:26:03,520 حالا همه بریم مدرسه! 1477 01:26:03,600 --> 01:26:06,880 اینجوری همه! به مدرسه! 1478 01:26:08,680 --> 01:26:09,680 چه زمانی اتفاق افتاد؟ 1479 01:26:12,399 --> 01:26:13,760 برات آب میارم! 1480 01:26:13,840 --> 01:26:17,399 برایت برق می آورم، دوشاخه و پریز! 1481 01:26:18,039 --> 01:26:20,079 آیا لوازم را توزیع کرده اید؟ 1482 01:26:20,159 --> 01:26:22,439 کدام؟ چیزی دیده نشد! 1483 01:26:25,520 --> 01:26:27,640 فرهات! 1484 01:26:28,920 --> 01:26:31,000 با پرچم همه چیز آماده خواهد بود. 1485 01:26:31,960 --> 01:26:34,479 - بچه ها بیایید مدرسه! - زور! 1486 01:26:47,319 --> 01:26:51,039 گنج های گرانبهای من! 1487 01:26:51,119 --> 01:26:54,640 حالا حروف الفبا را یاد بگیرید و کسی بشی 1488 01:27:00,039 --> 01:27:01,960 داری گریه می کنی مامان؟ 1489 01:27:03,840 --> 01:27:05,199 نه پسر 1490 01:27:06,079 --> 01:27:09,479 باور کن عدنان احساس می کنم با این بچه ها دوباره متولد شده ام. 1491 01:27:10,439 --> 01:27:12,479 امروز تولد جدید منه 1492 01:27:21,239 --> 01:27:23,479 مامان، بخشدار اینجاست! 1493 01:27:26,600 --> 01:27:28,079 خب، خانم Xate. 1494 01:27:28,760 --> 01:27:31,840 - هرگز چنین عزمی را ندیده بودم. - ممنون 1495 01:27:31,920 --> 01:27:34,000 - تبریک میگم - ممنون 1496 01:27:34,560 --> 01:27:37,319 کی میدونه اگه شهردار بود چیکار میکرد 1497 01:27:37,399 --> 01:27:39,680 چیزی نیست آقای فرماندار 1498 01:27:39,760 --> 01:27:42,600 پول ماشین و خود ماشین 1499 01:27:42,680 --> 01:27:44,560 می توانید آنها را نگه دارید 1500 01:27:44,640 --> 01:27:46,239 ممنون جناب فرماندار 1501 01:27:47,640 --> 01:27:50,520 فردا مدرسه رو باز کن با انتخابات 1502 01:27:50,600 --> 01:27:52,199 به نمرات کمک خواهد کرد. 1503 01:27:52,640 --> 01:27:54,960 - فکر خوبیه - البته آقا. 1504 01:27:56,039 --> 01:27:58,680 روز انتخابات 1505 01:28:00,000 --> 01:28:01,840 - این یک صبحانه است؟ - بله. 1506 01:28:01,920 --> 01:28:04,520 - فاروك همه غذاها را برداشت. - کجا؟ 1507 01:28:05,199 --> 01:28:08,000 صبح بخیر مردم میدی! 1508 01:28:08,079 --> 01:28:10,520 کجا میری ملخ؟ برای رای دادن؟ 1509 01:28:11,039 --> 01:28:13,880 اینجا برات آوردم یک گلاب عالی 1510 01:28:13,960 --> 01:28:16,560 در اینجا لوازم است. 1511 01:28:16,640 --> 01:28:18,720 خواب تو را دیدم، می‌دانی؟ 1512 01:28:19,720 --> 01:28:21,439 این فقط به این دلیل نیست که شما به من رای می دهید. 1513 01:28:21,520 --> 01:28:25,560 شما نمی توانید بچه دار شوید، می توانید؟ اینجا اکسیر سلطان است. 1514 01:28:25,640 --> 01:28:27,680 -به کی رای میدی؟ - برای تو 1515 01:28:28,439 --> 01:28:30,600 تو خیلی خوبی! 1516 01:28:30,680 --> 01:28:32,560 تو از خانواده محمود هستی، نه؟ 1517 01:28:32,640 --> 01:28:34,720 به هر حال باید به من رای بدی عجله کن 1518 01:28:34,800 --> 01:28:36,720 مردم شریف میدی! 1519 01:28:36,800 --> 01:28:39,760 مه این مدرسه برای همه ما نیکی کن 1520 01:28:39,840 --> 01:28:41,399 آفرین، آفرین! 1521 01:28:42,640 --> 01:28:46,840 مدرسه نام دارد: دبستان جمهوری. 1522 01:28:46,920 --> 01:28:49,960 به عبارت دیگر، عشق بزرگ عزیز ویسل! 1523 01:28:50,039 --> 01:28:52,600 او پاک شد! او امشب با ما خواهد بود! 1524 01:28:52,680 --> 01:28:54,039 انتخابات شهرداری 1525 01:28:54,119 --> 01:28:55,159 آفرین! 1526 01:28:55,760 --> 01:28:59,000 - میدونستم - اما اگر شما استاندار باشید! 1527 01:28:59,079 --> 01:28:59,960 چه کاری می توانم انجام دهم؟ 1528 01:29:00,039 --> 01:29:01,960 - امیدوارم برم بیارمش. - بیایید امیدوار باشیم. 1529 01:29:02,039 --> 01:29:05,279 و تمام آن کتاب ها را خواند. عدالت چطور؟ 1530 01:29:05,800 --> 01:29:07,319 اینجا هستیم به نام خدا! 1531 01:29:07,399 --> 01:29:08,840 این بتن منزجر کننده است. 1532 01:29:09,800 --> 01:29:11,279 REPUBLIC ELEMENTARY SCHOOL 1533 01:29:11,359 --> 01:29:12,960 باشد که مدرسه خوب باشد! 1534 01:29:14,239 --> 01:29:16,079 بیا بریم داخل 1535 01:29:16,880 --> 01:29:21,199 بگذارید رای گیری شروع شود برای انتخاب شهردار! 1536 01:29:21,279 --> 01:29:23,079 برای همه ما موفق باشید! بیایید شروع کنیم. 1537 01:29:23,159 --> 01:29:24,439 رای دادن مبارک! 1538 01:29:30,840 --> 01:29:32,760 تک ردیف. به همه رای دهید! 1539 01:29:33,359 --> 01:29:34,479 باشد که رای شما حساب شود 1540 01:29:39,399 --> 01:29:40,560 به نام خدا! 1541 01:29:58,039 --> 01:29:59,960 چیزی می سازی یا چی؟ 1542 01:30:04,920 --> 01:30:06,960 به نفع دولت و ملت! 1543 01:30:15,680 --> 01:30:17,199 حساب می کنیم. همه رای دادند. 1544 01:30:19,239 --> 01:30:20,920 مواظب باش پسر 1545 01:30:26,039 --> 01:30:27,119 فاروک دوگو! 1546 01:30:30,600 --> 01:30:31,920 عزیز ویسل نور اوغلو! 1547 01:30:34,800 --> 01:30:36,680 - فاروک دوگو! - خب! 1548 01:30:37,520 --> 01:30:38,960 عزیز ویسل نور اوغلو! 1549 01:30:39,039 --> 01:30:40,960 - پنجاه و دو - فاروک دوگو! 1550 01:30:41,039 --> 01:30:42,279 بله! 1551 01:30:42,800 --> 01:30:43,920 پنجاه و چهار. 1552 01:30:44,000 --> 01:30:45,319 پنجاه و پنج. 1553 01:30:45,399 --> 01:30:46,439 شصت و پنج. 1554 01:30:46,520 --> 01:30:48,760 - صد و چهل و دو. - فاروک دوگو. 1555 01:30:48,840 --> 01:30:51,079 -صد و چهل و سه. - من دارم گریه می کنم. 1556 01:30:51,159 --> 01:30:52,199 عزیز ویسل، 143. 1557 01:30:53,560 --> 01:30:55,319 و حالا آخرین رای. 1558 01:30:58,319 --> 01:30:59,640 عزیز ویسل نور اوغلو. 1559 01:31:00,880 --> 01:31:02,960 صد و چهل و چهار. 1560 01:31:11,920 --> 01:31:13,039 آیا سوراخ شده است؟ 1561 01:31:14,119 --> 01:31:16,319 حساب کن فاروک! دوباره بشمار 1562 01:31:16,920 --> 01:31:21,319 اون فرهات احمق وسایل و قاطرها را منفجر کرد. 1563 01:31:21,399 --> 01:31:23,239 آنها لوازم را نداشتند، به همین دلیل است. 1564 01:31:23,319 --> 01:31:25,880 من لوازم را توزیع نکردم. لعنت به فرهات! 1565 01:31:25,960 --> 01:31:28,560 احمق برو باهاش ​​صلح کن 1566 01:31:29,199 --> 01:31:31,880 - با کی؟ -فرهات اخراجش کردی. 1567 01:31:31,960 --> 01:31:38,560 فرهات! فرهات رای نداد. فرهات دیده نشد. 1568 01:31:38,640 --> 01:31:39,800 فرهات هیچ جا دیده نمی شد! 1569 01:31:40,720 --> 01:31:42,520 نفرین! چقدر وقت داریم؟ 1570 01:31:42,600 --> 01:31:44,039 یک ساعت 1571 01:31:44,119 --> 01:31:45,800 فرهات! 1572 01:31:45,880 --> 01:31:48,359 برو فاروک! زمان کمی وجود دارد. 1573 01:31:49,119 --> 01:31:50,640 فرهات! 1574 01:31:51,039 --> 01:31:53,760 من برای تو از کوه ها بالا می رفتم! 1575 01:31:53,840 --> 01:31:57,319 فرهات! 1576 01:32:00,319 --> 01:32:01,399 فرهات. 1577 01:32:02,319 --> 01:32:04,439 چقدر زیبا هستی 1578 01:32:04,520 --> 01:32:07,199 آنها برای شما هستند، گلهای وحشی. آیا می خواهید آنها را بخورید؟ 1579 01:32:08,279 --> 01:32:10,159 بعد فالگیر باش. 1580 01:32:10,239 --> 01:32:12,079 ببین: اون منو دوست داره 1581 01:32:12,840 --> 01:32:14,159 او من را دوست ندارد. 1582 01:32:14,640 --> 01:32:15,560 به من رای بده 1583 01:32:16,359 --> 01:32:17,479 به من رای نده 1584 01:32:18,880 --> 01:32:21,399 چه اشکالی دارد مرد؟ با من صحبت کن 1585 01:32:21,479 --> 01:32:23,640 چرا از دست من عصبانی هستی؟ 1586 01:32:23,720 --> 01:32:27,560 اگر هنوز آنجا بمانی، باید با من کنار بیای 1587 01:32:27,640 --> 01:32:29,479 تو لجبازی! 1588 01:32:33,439 --> 01:32:35,800 یادت هست کی با هم آشنا شدیم؟ 1589 01:32:36,640 --> 01:32:38,000 کود خشک جمع کردی 1590 01:32:38,560 --> 01:32:42,399 دیدمت و با خودم گفتم: "من باید به آن پسر کمک کنم." 1591 01:32:43,159 --> 01:32:44,560 بیا فاروک 1592 01:32:44,640 --> 01:32:48,000 نزدیک بود با قاطرها بمیرم و تنها چیزی که به آن اهمیت می دهید رای است. 1593 01:32:48,520 --> 01:32:52,600 اما تو اینجایی! عالی انجامش دادی 1594 01:32:53,640 --> 01:32:56,000 فرهات، اجازه دهید آن را متوقف کنیم. 1595 01:32:56,760 --> 01:32:58,680 بیایید از نو شروع کنیم، نه؟ 1596 01:32:59,600 --> 01:33:03,199 آن قاطرها دوستان من بودند. با من همراهی کردند! 1597 01:33:06,000 --> 01:33:10,279 من حیوانات را هم دوست دارم. و تو من شما را دوست دارم. 1598 01:33:10,680 --> 01:33:13,319 به طور خلاصه، حیوانات یک چیز هستند، تو دیگری هستی 1599 01:33:13,399 --> 01:33:15,840 باور کن برات قاطر می خرم. 1600 01:33:17,079 --> 01:33:18,439 بیا دل منو نشکن! 1601 01:33:19,239 --> 01:33:21,319 - این یه قوله؟ -بله فرهات. 1602 01:33:22,079 --> 01:33:22,920 یک وعده 1603 01:33:23,880 --> 01:33:25,520 من شهردار می شوم، 1604 01:33:26,880 --> 01:33:28,000 من شهردار نمی شوم 1605 01:33:29,119 --> 01:33:30,159 بریم ببینیم بیا 1606 01:33:31,680 --> 01:33:33,840 دستت را بده، گلها را بگیر. 1607 01:33:35,279 --> 01:33:37,159 فرار کن فرهات 1608 01:33:42,560 --> 01:33:46,960 شمارش نهایی عزیز ویسل نور اوغلو: 144 رای. 1609 01:33:47,039 --> 01:33:50,239 Faruk Doðu: 144 رای 1610 01:33:50,319 --> 01:33:52,560 تمام شد به خدا قسم. 1611 01:33:53,239 --> 01:33:57,039 یک لحظه من موافق نیستم 1612 01:33:57,479 --> 01:34:00,439 با چه کسی موافق نیستید؟ آرا در صحن علنی شمارش شد. 1613 01:34:01,600 --> 01:34:02,760 بله، اما حالا چه اتفاقی می افتد؟ 1614 01:34:02,840 --> 01:34:06,000 ما انتخابات را تکرار خواهیم کرد. 1615 01:34:06,079 --> 01:34:08,600 اما این سیلی برنده نشد. 1616 01:34:09,079 --> 01:34:12,439 من نمی توانم تدارکات را تهیه کنم به موقع برای انتخابات بعدی! 1617 01:34:12,520 --> 01:34:15,279 رای دادند... فهیمه؟ 1618 01:34:15,359 --> 01:34:17,119 فهیمه رای نداد. فهیمه کجاست؟ 1619 01:34:17,199 --> 01:34:19,239 - کجا؟ - او گفت که می آید. 1620 01:34:19,319 --> 01:34:23,680 - من این کارو کردم فاروک! - هنوز رای ندادی. 1621 01:34:23,760 --> 01:34:26,239 - او تازه راهش را پیدا کرده است. - زمان تمام شده است. 1622 01:34:26,319 --> 01:34:29,239 پنج دقیقه مونده چهار 1623 01:34:29,319 --> 01:34:32,760 فهیمه! فهیمه! 1624 01:34:48,079 --> 01:34:50,720 راه باز کن! راه را برای رای دادن باز کنید! 1625 01:34:53,439 --> 01:34:55,279 راه باز کن! 1626 01:34:56,520 --> 01:34:57,760 خوب، فهیمه. 1627 01:34:57,840 --> 01:35:01,000 پیاده شو! اینجا یک رای است! 1628 01:35:02,800 --> 01:35:04,359 یک برگه رای برای ما 1629 01:35:04,760 --> 01:35:08,560 اینو میبینی؟ یک تمبر، اینجا 1630 01:35:08,640 --> 01:35:10,920 نه اونجا، اینجا 1631 01:35:11,000 --> 01:35:12,760 اینا چندن 1632 01:35:14,079 --> 01:35:16,359 همه چی رو میبینم فاروک 1633 01:35:16,439 --> 01:35:19,880 آرام خدا به من چشم شاهین داد. 1634 01:35:19,960 --> 01:35:23,199 از نزدیک می بینم، از دور. همه! 1635 01:35:23,279 --> 01:35:25,199 و همیشه چیزها را دو برابر کنید! 1636 01:35:25,279 --> 01:35:30,079 شما خیلی زیبا هستید. باشه برو رای بده 1637 01:35:51,600 --> 01:35:53,159 من پیروزی را در اختیار دارم. 1638 01:35:59,039 --> 01:36:01,680 تبریک می گویم، شوهر شهردار! 1639 01:36:01,760 --> 01:36:03,760 بیایید آن را بشنویم! 1640 01:36:05,000 --> 01:36:08,479 همسر زیبای من عزیزم بیا اینجا! 1641 01:36:09,720 --> 01:36:12,600 همه اینها بیهوده کار می کنند. برویم 1642 01:36:12,680 --> 01:36:18,479 شمارش نهایی، با رای توسط Fehime. Faruk Doğu: 144 رای. 1643 01:36:18,560 --> 01:36:21,680 عزیز ویسل نور اوغلو: 145 رای. 1644 01:36:27,439 --> 01:36:28,680 متشکرم، فهیمه. 1645 01:36:30,439 --> 01:36:33,359 فهیمه؟ فهیمه! 1646 01:36:38,000 --> 01:36:40,640 نخست وزیر جدید او تحریم ها را لغو کرد. 1647 01:36:41,680 --> 01:36:43,920 عدالت دیر یا زود می آید. 1648 01:36:44,479 --> 01:36:46,239 معمولا، پس. 1649 01:36:49,479 --> 01:36:51,560 چقدر خوشحالم که شما را دیدم، شهردار! 1650 01:36:55,520 --> 01:36:56,880 Xate چه کرد؟ 1651 01:37:01,199 --> 01:37:04,760 فهیمه! واسه همین باهات ازدواج کردم؟ 1652 01:37:04,840 --> 01:37:07,960 لعنتی، قرار بود شهردار بشم! 1653 01:37:08,039 --> 01:37:10,600 چه اتفاقی برای خانواده کوچک خوشبخت می افتد؟ 1654 01:37:10,680 --> 01:37:14,159 فهیمه! لعنت به تو 1655 01:37:14,720 --> 01:37:16,520 بیا، بیا. 1656 01:37:16,600 --> 01:37:18,159 چیست؟ 1657 01:37:18,239 --> 01:37:19,439 چه خبر کوچولو؟ 1658 01:37:20,920 --> 01:37:22,439 ببین، تو اونجا! 1659 01:37:22,920 --> 01:37:25,359 پسرم داره حرف میزنه قسم می خورم! 1660 01:37:25,439 --> 01:37:27,680 او سعی می کند چیزی بگوید. 1661 01:37:28,239 --> 01:37:29,920 بیا بگو "بابا". 1662 01:37:30,000 --> 01:37:32,439 میخوای حرف بزنی عزیزم؟ 1663 01:37:34,199 --> 01:37:35,359 مادربزرگ 1664 01:37:36,199 --> 01:37:41,199 خوشا بر زبانت، گفت: مادربزرگ، میمیک! 1665 01:37:48,199 --> 01:37:50,720 XATE با دیگران می خندد با نوه اش در آغوشش 1666 01:37:50,800 --> 01:37:51,760 پایان مبارک، MEMİK